Fahrenheit 451
Original title: Ray Bradbury: 451 Fahrenheit
Hungarian radio drama version of a American work
Rádiójáték Ray Bradbury kisregénye nyomán
Összefoglalás
Ray Bradbury nagyhatású disztópiájának izgalmas, jól érthető feldolgozása. Érdekessége, hogy mindössze egy évvel François Truffaut híres filmfeldolgozása után született. A regény 1966-ban jelent meg magyarul. A történet a jövő Amerikájában, egy fiktív diktatorikus államban játszódik, ahol a központi hatalom teljes ellenőrzése alatt tartja az állampolgárokat militáris eszközökkel és a médián (központi tévéadáson) keresztül. A könyvek be vannak tiltva, mondván, hogy “Minden könyv valamilyen boldogtalanság forrása”, a rejtegetett példányokat a tűzőrök feladata megsemmisíteni. A főhős, Guy tűzőrből lesz fokozatosan ellenzékivé, egy az erkölcsi épséget és a gondolkodás képességét őrző, hivatalosan bolondnak mondott lány hatására.
Original cast and credits (in Hungarian)
Ray Bradbury tudományos-fantasztikus elbeszélésének rádióváltozata.
„A történet a 21. században játszódik, pontosabban a kétezres évek Amerikájában. Az író Ray Bradbury jellegzetes problémái merülnek fel a rádiójátékban: mi lesz a civilizáció vívmányainak sorsa a jövő században?”
Guy Montag tűzőr – Gábor Miklós
Beatty kapitány – Bárdi György
Faber professzor – Zách János
Mildred – Domján Edit
Clarisse – Csűrös Karola
Bemutatták a Pódium ’67 keretében.
1970. nov. 2. Közkívánatra!!
1997. jan. 4 Szórakoztató Antikvárium
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (5 fő, átl. 44 év) | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Age rating | Klasszikus | |
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
Egy klasszikus disztópia jól követhető feldolgozása. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 47 minutes | |||||||||||||||||||
| Bemutató dátuma | December 13, 1967 | |||||||||||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Adaptation |
|||||||||||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Moralizáló-filozófikus Sci-fi Példázat Utópia/disztópia |
|||||||||||||||||||
| Bemutató médium | Kossuth | |||||||||||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | |||||||||||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|||||||||||||||||||
| Státusz | Önálló mű | |||||||||||||||||||
| Technikai adatok | Monó | |||||||||||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs | |||||||||||||||||||
| Szereposztás |
|
|||||||||||||||||||
| Ismétlések adatai |
|
|||||||||||||||||||
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1967 | |||||||||||||||||||
| Forrásmű címe | Ray Bradbury: 451 Fahrenheit | |||||||||||||||||||
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1953 | |||||||||||||||||||
| Forrásmű típusa | Regény | |||||||||||||||||||
| Szövegforma | DIalógus | |||||||||||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Hivatal, Otthon, Természeti objektum/karakteres tájforma (pl. barlang, sivatag), Köztér |
|
||||||||||||||||||
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Város |
|
||||||||||||||||||
| Időszinkronitás | Jövő |
|
||||||||||||||||||
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
||||||||||||||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | Távoli jövő |
|
||||||||||||||||||
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
||||||||||||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés, Küzdelem |
|
||||||||||||||||||
| Címkék |
diktatúra, könyvtilalom, központosított média, agymosás, házasság, társadalmon kívüliek, megőrzés, átörökítés |
|||||||||||||||||||
| Társadalmi címkék |
Művelődés, kultúrpolitika Diktatúra |
|||||||||||||||||||
| Történet időtartama | Több hét |
|
||||||||||||||||||
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |||||||||||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | |||||||||||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | |||||||||||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca, Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Politikai |
|
||||||||||||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Háztartásbeli, Erőszakszerv tagja |
|
||||||||||||||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Folyamatos (bármelyik), Társadalmi lecsúszás, Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Lélektani összeroppanás | |||||||||||||||||||
| Főszereplők releváns kora | Fiatal | |||||||||||||||||||
| Narrátor | Nincs | |||||||||||||||||||
| Narráció helye | Nincs narrátor | |||||||||||||||||||
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | |||||||||||||||||||
| Zenei jellemzők | Érzelmi, Átvezetőzene, Főcímzene | |||||||||||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Erőszak, Üldözés | |||||||||||||||||||
| Zenei tipológia | Klasszikus zene | |||||||||||||||||||
| Korhatár - edukációs skála | Klasszikus | |||||||||||||||||||
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2023. 03. 29.; Revíziók: 2023. 03. 29.; 2024. 07. 05.; 2024. 10. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.