A nagy Gilly Hopkins
Hungarian radio drama version of a American work
Korabeli ajánló
Rövid idő alatt ez lesz a harmadik helyed. Dixonék elköltöztek Floridába, Richmondné kórházba került, hogy az idegeit kezeltesse… tudod, ez előbb-utóbb kicsit fárasztóvá válik a mi számunkra is, különösen, ha egy annyira okos gyerekről van szó, mint te, aki az eszét arra használja, hogy idegileg kikészítse a nevelőszüleit – mondja Gillynek Ellis kisasszony, a szociális gondozónő, miközben a kislány új otthona felé autóznak. „Úristen, ez egy viziló” – közli Gilly, amikor megpillantja a termetes Trotter mamát. Minden remény megvan tehát arra, hogy ez a nevelőszülő is az előző kettő sorsára jusson…
Original cast and credits (in Hungarian)
Katherine Paterson regényét – Göncz Árpád fordítása alapján – rádióra alkalmazta Asperján György
Rendező: Vadász Gyula
Technikai munkatárs: Váli Mariann és Bán Péter
Zenei munkatárs: Török Etel
Dramaturg: Vágó Péter
Szereplők:
Gilly – Jávor Zsófi
Trotter – Fónay Márta
William – Légrády Gergő
Ranohlp – Basilides Zoltán
Courtney – Ronyecz Mária
Nagyi – Feleki Sári
Ellis – Schubert Éva
1986. december 25, 9:00 Kossuth
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (7 fő, átl. 47 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | December 25, 1986 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 05.; 2024. 04. 22.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Rékai Gábor (1986); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.