Pedro Calderón de la Barca

Az élet álom (1937)

Hungarian radio drama version of a Spanyol work

Verses drámaiköltemény három részben.

90 minutes

June 23, 1937 19:40

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 74 years)

Adaptation

Megközelítés:
Dráma |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Verses drámaiköltemény három részben. Írta: Calderon. Átdolgozta és fordította: Harsányi Kálmán. Kísérőzenéjét szerezte: Lavotta Rezső, vezényli: Rajter Lajos. Rendező: Németh Antal dr. Személyek: Basilius, Lengyelország királya – Gál Gyula; Sigisroundo, a királyfi – Abonyi Géza; Astolfo, Moszkva hercege – Földényi László; Clotoldo, öreg főúr – Vértes Lajos; Clarin – Makláry Zoltán; Estrella, hercegkisasszony – Eszenyi Olga; Roseura – Lukács Margit; Első kamarás – Kovách Ernő; Második kamarás – Baksa-Soós László; Első katona – Balázs Samu; Második katona – Rubinyi Tibor.

1937. június 23., 19:40-21:10

NAVA ID-k: 1217516
2011. június 19. (1936-osként feltüntetve, rövid részlet)

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Játékidő 90 minutes
Bemutató dátuma June 23, 1937 19:40
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Szemléletmód, alműfaj, tematika Dráma
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Németh Antal (1935-1939); Source
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Ódry Árpád (1928-1937) | Németh Antal (1935-1939); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.