Alexandre Bisson
Antony Mars

Válás után (1935)

Hungarian radio drama version of a French work

Vígjátékelőadás a Stúdióban.

December 11, 1935

Megközelítés:
Bohózat |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Vígjátékelőadás a Stúdióban. Válás után.
Bohózat 3 felvonásban.
Irta: Alexander Bisson és Antony Mars.
Fordította Paulay Ede.
Rádiószínpadra alkalmazta: Turchányi István.
Rendező: Náday Béla.
Személyek:
Duval – Uray Tivadar;
Bourganeuffe – Faragó Ödön;
Champeau – Harasztos Gusztáv;
Corbullon – Bodnár Jenő;
Bonivardné – Vízvári Mariska;
Dianne – Beleznay Margit;
Gabrielle – Ághy Erzsi;
Victoire – Nagy Teréz;
Marie – Hernády Gizi;
I. munkás – Pataky József;
II. munkás – Sala Domokos.

1935. december 11., 20:00, Rádió Budapest

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (11 fő, átl. 43 év)
Faragó Ödön (59)Budapesti színházak: Komikusok KabaréjaÚj Színház (Budapest)Belvárosi Színház (Budapest)Magyar SzínházAndrássy SzínházErzsébetvárosi Színház (Budapest)
Fordító:
Bemutató dátuma December 11, 1935
Szemléletmód, alműfaj, tematika Bohózat
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Somogyváry Gyula (1928-1936) | Németh Antal (1935-1939); Source
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Ódry Árpád (1928-1937) | Németh Antal (1935-1939); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.