William Shakespeare

Macbeth (1969)

Versműsor

117 perc

1969. május 26.

(Legalább 7 ismétlés. Műsoron tartva 36 éven át)

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Írta: William Shakespeare

Macbeth – Kállai Ferenc, Lady Macbeth – Ilosvay Katalin, Duncan – Győrffy György, Malcolm – Mécs Károly, Donalbain – Pathó István, Banquo – Egri István, Macduff – Hindy Sándor, Lady Macduff – Váradi Hédi,   Várkapus  – Suka Sándor

Sebesült kapitány – Somogyvári Pál, Ross thán – Gelley Kornél, Angus thán – Horkai János, Fleance, Banquo fia – Kern András, Lennox – Izsóf Vilmos, Öregember – Tompa Sándor, Első gyilkos – Agárdi Gábor, Második gyilkos – Raksányi Gellért, Macduff kisfia – Zeitler Zoltán, Doktor – Pethes Sándor, Siward – Tyll Attila, Az ifjabb Siward – Szokolay Ottó.

Km. Balogh Zsuzsa, Császár Angela, Dániel Vali, Sivó Mária, Agárdy Gábor, Bodonyi Béla, Fellegi István, Horkay János,  Kern András, Kollár Béla, Lázár Gedeon, Makláry János, Sándor Géza,  Sugár Lajos, Versényi László.

A felvételt Hámor János és Váczi Györgyné készítette

Zenei szeresztő: Hegedűs Emmi

Fordította: Szabó Lőrinc

Dramaturg: Mesterházi Márton

Rendezte: Gáti József

115 perc

1969. 05. 26. 20.00-22.00 Kossuth rádió.

1970. 05. 14. 15.05-17.00 Kossuth,

1972. 09. 28. 15.05-17.00 Kossuth,

1977. 06. 10. 19.15-21.09 Kossuth,

1984. 02. 18. 21.33-23.30 3. műsor,

1984. 09. 25. 19.15-21.12 Kossuth,

1990. 10. 07. 22.04-24.00 Bartók,

1994. 06. 05. 22.05-24.00 Bartók,

2005. 08. 10. 14.05-15.03 és 08. 11. 14.05-15.02 Bartók.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 117 perc
Bemutató dátuma 1969. május 26.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Vers
Szövegforma Vers

Comments are closed.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Aktuális osztály: Márványi György (1969);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.