Federico Garcia Lorca

Bernarda Alba háza

Federico Garcia Lorca drámájának rádióváltozata

77 perc

1974. szeptember 09.

Adaptáció

Magyar Rádió

Federico Garcia Lorca drámájának rádióváltozata

Fordította: András László

Technikai munkatársak: Hámor János és Varga Károly

Zenéjét szerezte: Szokolay Sándor

Zenei rendező: Fejes Cecília

Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi

Dramaturg: Magos György

Rádióra alkalmazta és rendezte: Varga Géza

Szereplők:

Bernarda – Sulyok Mária;

Maria Josefa – Pártos Erzsi;

Angustias – Kohut Magda;

Magdalena – Ronyecz Mária;

Amelia – Moór Marianna;

Martirio – Törőcsik Mari;

Adela – Soproni Ági;

Poncia – Mészáros Ági;

Szolgáló – Rákosi Mária;

Prudencia – Majláth Mária;

Férfi – Orbán Tibor.

A bevezető verset Latinovits Zoltán mondja el.

Közreműködött az Állami Népi Együttes énekkara és a Magyar Rádió szimfonikus zenekarából alakult kisegyüttes.

Bemutató: 1974. 09. 09. 19:40-20:56 Kossuth.

Ismétlések:

1975. 01. 01. 21:44-23:00 3. műsor,

1985. 01. 27. 19:35-20:54 3. műsor,

1988. 10. 13. 13:05-14:23 Bartók,

1997. 04. 01. 21:03-22:20 Petőfi, – Pártos Erzsi 90 éves –

2007. 04. 07. 20:42-22:00 Kossuth.

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Federico Garcia Lorca drámájának rádióváltozata
Fordította: András László
Zenéjét szerezte: Szokolay Sándor
Zenei rendezo: Fejes Cecília
Szereposztás:
Bernarda – Sulyok Mária, Maria Josefa – Pártos Erzsi, Angustias –
Kohut Magda, Magdalena – Ronyecz Mária, Amelia – Moór Marianna,
Martirio – Törocsik Mari, Adela – Soproni gi, Poncia – Mészáros gi,
Szolgáló – Rákosi Mária, Prudencia – Majláth Mária, Férfi – Orbán Tibor
A bevezeto verset Latinovits Zoltán mondja el
Km. az llami Népiegyüttes énekkara, és a
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarából alakult kisegyüttes
Dramaturg: Magos György
Rádióra alkalmazta és rendezte: Varga Géza (1974)
A Rádiószínház musora
(Az 1974. szeptember 9-i adás ism.) +97.04.01.

Ismétlések dátumai: 2007-04-07
NAVA ID-k: 3401255

A Magyar Rádió stúdiója, Frederico Garcia Lorca Bernarda Alba háza című művéből készült rádiójáték felvétele. Középen Varga Géza rendező, szemben vele Sulyok Mária, őmellette Moór Marianna, hátul jobbra Törőcsik Mari színművészek. Szalay Zoltán 1974, Fortepan

Korabeli ajánlószöveg

„Bernarda, a ház zsarnok asszonya özvegyen maradt öt felnőtt csúnya lányával, akiknek alig van esélyük arra, hogy férjhez menjenek. Angustias azonban, a legidősebb lány, jelentős örökséggel rendelkezik, s ezért Pepe, a jóképű fiatal legény feleségül akarja venni. Ám Adela, a legfiatalabb, halálosan beleszeret Pepébe, aki viszonozza érzéseit…”

Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1974. szeptember 09.
Ismétlések adatai

2007-04-07

Játékidő 77 perc
Bemutató médium Kossuth
Forrásmű típusa Színmű

Vélemény, hozzászólás?