Ifj. Alexandre Dumas

A kaméliás hölgy

Francia mű magyar hangjáték-változata

101 perc

1983. december 25.

(Legalább 4 ismétlés. Műsoron tartva 23 éven át)

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Ifj. Alexandre Dumas regényét – Csergő Hugó és Kovács Aladár fordítását felhasználva – rádióra alkalmazta és rendezte: Solymosi Ottó

Zenéjét Verdi művéből összeállította: Horkai Rózsa

A rendező munkatársa: Csillag Judit

A hangfelvételt Gajdos Ferenc, Kovács Annamária és Srankó Orsolya készítette

Dramaturg: Hackl Jolán

Szereplők: Az író – Fülöp Zsigmond; Marguerite – Almási Éva; Armand – Balkay Géza; Prudence – Szemes Mari; Nanine – Fogarassy Mária; Gaston Rieux – Sztankay István; Varville báró – Velenczey István; Giray gróf – Gelley Kornél; Az öreg Duval – Szabó Sándor; Olympe – Borbás Gabi; Orvos – Mensáros László.

Közreműködött: Galgóczi Imre, Varga Tamás, valamint Mertz Ágnes brácsán és Kutasy Ferenc zongorán.

Bemutató: II/1. rész: 1983. 12. 25. 17:48-18:30, II/2. rész: 12. 26. 17:30-18:30, Petőfi.

Ismétlések: II/1. rész: 1984. 07. 24. 10:19-11:00, II/2. rész: 07. 25. 10:00-11:00, 3. műsor.

II/1. rész: 1997. 05. 06. 21:03-21:44, II/2. rész: 05. 07. 21:03-22:03, Petőfi.

II/1. rész: 2004. 11. 02. 14:05-14:46, II/2. rész: 11. 03. 14:05-15:05, Bartók.

I/1. rész: 2006. 06. 05. 22:18-24:00 Bartók.

41+60p

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 101 perc
Bemutató dátuma 1983. december 25.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.