Alexandre Bisson
Antony Mars

Válás után (1940)

Francia mű magyar hangjáték-változata

Bohózat 3 felvonásban

1940. január 02.

Megközelítés:
Bohózat |

Magyar Rádió

Színlap

Bohózat három felvonásban.
Irta Alexander Bisson és Antony Mara.
Fordította Paulay Ede.
Rádiószínpadra alkalmazta Turchányi István.
Rendező: Gyarmathy Sándor.

Személyek:
Duval – Uray Tivadar;
Bourganeuffe – Somlay Artur;
Champeaux – Pethes Sándor;
Corbullon – Boray Lajos;
Bonivardné – Vízváry Mariska;
Dianne, a leánya, Duval neje – Zlchy Irén;
Gabrielle, Bourganeuffe leánya – Ölvedy Zsóka;
Victorie, szobaleány – Endre Gabriella;
Marietta, szobaleány – Ladomerszky Margit;
I. munkás – Sándor István;
II. munkás – Sala Domokos.

1940. január 2. 7:25-8.35: Rádió Budapest

Forrás: Rádió Újság; Rádióélet

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (11 fő, átl. 44 év)
Fordító:
Bemutató dátuma 1940. január 02.
Szemléletmód, alműfaj, tematika Bohózat
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Forrás
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Barsi Ödön (1940);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.