Jurij Brežan

Nem leszek árva

Szerb mű vajdasági magyar hangjáték-változata

1960s

háborús téma, ifjúsági regény rádióváltozata

46 perc

1961. február 05.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 42 éven át)

Adaptáció
Ifjúsági rádiójáték

Megközelítés:
Háborús |

Újvidéki Rádió

Színlap

Háborús téma, ifjúsági regény rádióváltozata
Szerző: Jurij Brežan (szerb) és Lányi István
Fordította: Lányi István
Szereposztás: Krisz – M. Süveges Eta, Öreg Lens – Szabó István, Márta mama – R. Fazekas Piri, Hans Hagen – Pataki László, Gréta – S. Cseh Mária. Közreműködtek még: Heck Paula, Fejes György, Czehe Gusztáv, Garay Béla, Szilágyi László, Majoros Katica, Albert János és Remete Károly
Szerkesztő/lektor: Szimin Magda
Dramaturg: Argyelán István
Rádióra alkalmazó (dramatizáció/adaptáció): Lányi István
Technikai munkatárs / hangmester: Kiss Béla, Đorđe Sremčević
Zeneszerző: Srđan Barić
Rendező: Lányi István
Játékidő: 46 perc.
Felvételezés dátuma (gyártás): 1961. 01. 14.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1961. 02. 05.
Ismétlések az Újvidéki Rádióban: 2003. 10. 18.

Forrás: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Játékidő 46 perc
Bemutató dátuma 1961. február 05.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Ifjúsági rádiójáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Háborús
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Ismétlések adatai

2003. 10. 18.

Hangfelvétel gyártási dátuma 1961 január 14
Forrásmű típusa Regény
Korhatár - edukációs skála Fiataloknak