Békés Pál


Csikágó

Eredeti cím: Csikágó - Gangregény

Magyar hangjáték

Békés Pál regényének rádióváltozata

124 perc

2014. június 23.

Adaptáció
Felolvasás

Kaneta Produkció
Magyar Rádió

Összefoglalás

A budapesti hetedik kerületi Csikágó városrészben játszódó történetek a 20 században.

A „rádióváltozat” valójában felolvasás, ami mögött zenék hallhatóak, részben abból a korból, amikorról szól az az epizód.

Színlap

Békés Pál regényének rádióváltozata
1

Békés Pál regényének rádióváltozata.
Felolvassa: Fekete Ernő
Közreműködik: Menszátor Héresz Attila, Miklós Márton
Hangmérnök: Kiss Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Rádióra alkalmazta és rendezte: Surányi András
A felvételt az MTVA megbízásából a Kaneta produkció készítette a
Híd-Média stúdióban, 2014-ben.
(5/2. rész holnap K. 21.30)
(Külső gyártás)- Kaneta
2

Békés Pál regényének rádióváltozata.
Felolvassa: Fekete Ernő
Közreműködik: Hídvégi Nóra, Menszátor Héresz Attila, Miklós Márton
Hangmérnök: Kiss Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Rádióra alkalmazta és rendezte: Surányi András
A felvételt az MTVA megbízásából a Kaneta produkció készítette a
Híd-Média stúdióban, 2014-ben.
(5/3. rész holnap K. 21.30)
(Külső gyártás)- Kaneta
3

Békés Pál regényének rádióváltozata.
Felolvassa: Fekete Ernő
Közreműködik: Menszátor Héresz Attila, Miklós Márton ,
Hangmérnök: Kiss Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Rádióra alkalmazta és rendezte: Surányi András
A felvételt az MTVA megbízásából a Kaneta produkció készítette a
Híd-Média stúdióban, 2014-ben.
(5/4. rész holnap K. 21.30)
(Külső gyártás)- Kaneta
4

Békés Pál regényének rádióváltozata.
Felolvassa: Fekete Ernő
Közreműködik: Hídvégi Nóra, Menszátor Héresz Attila, Miklós Márton,
Záhonyi Enikő
Hangmérnök: Kiss Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Rádióra alkalmazta és rendezte: Surányi András
A felvételt az MTVA megbízásából a Kaneta produkció készítette a
Híd-Média stúdióba…

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (4 fő, átl. 42 év)
Zenei szerkesztő:
Technikai munkatárs:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 124 perc
Bemutató dátuma 2014. június 23.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Felolvasás
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Kaneta Produkció
Magyar Rádió
Eredeti korhatári besorolás 16
Ismétlések adatai

2014-06-23

Hangfelvétel gyártási dátuma 2014
Forrásmű címe Csikágó - Gangregény
Forrásmű első megjelenésének éve 2008
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma Felolvasás
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Szabó László Zsolt (2013-2015) | Jónás István (2010-2015);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.