Mihail Alekszandrovics Solohov

Vörösök és fehérek

Orosz mű magyar hangjáték-változata

56 perc

2003. március 19.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 9 éven át)

Felolvasás
Összeállítás

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

„Feleúton, valami falucskától nem messzire, az 5. század mellé csapódott egy csődörcsikó. Egy kerítés mögül ugrott elő, és amikor meglátta a lovak sűrű tömegét, nyihorászva közéjük nyargalt. Még mindig pihés szőrű farkát félrefújta a szél. Patájának sima kagylója alól por szállt fel, és a legelő szélén burjánzó dudvára ülepedett. Odaügetett az élen haladó szakaszhoz, bolondosan az őrmester lova lágyékába dugta a pofáját. A mén felemelte a hátsó lábát, de mégse szánta rá magát, hogy megrúgja, nyilván megsajnálta.” (M.Solohov: Csendes Don, 1926) Szerző: Mihail Solohov Fordító: Makai Imre Előadó: Szakácsi Sándor Zenei szerkesztő: Hortobágyi László Szerkesztő: Turai Tamás Rendező: Turai Tamás (2003)

Színlap

Sorozatcím: Nyugat-keleti díván
(GYÁRT.DÁTUMA: 2003.03.19 ELSÖ ADÁS: P 2003.03.21 idöpont: 21.04)
NAVA ID-k: 1458898
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 2003-03-19|2012-10-21

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Szerző:
Rendező:
Színészek: (1 fő, átl. 51 év)
Fordító:
Zenei szerkesztő:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 56 perc
Bemutató dátuma 2003. március 19.
Rádiós műfaji besorolás Felolvasás
Összeállítás
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Ismétlések adatai

2003-03-19|2012-10-21

Hangfelvétel gyártási dátuma 2003
Szövegforma Felolvasás

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Kondor Katalin (2001-2005);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Forrás
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.