Dobri Zsotev

Ayse (1969)

Bolgár mű magyar hangjáték-változata

1969. szeptember 08.

Hangjáték
Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Dobri Zsotev novellája. Fordítota: Juhász Péter.

Közreműködik: Avar István, Békés Rita, Buday István, Csengery Judit, Csernus Marian, Gelley Kornél, Máthé Erzsi, Polonyi Gyöngyi, Shubert Éva, Szentpál Monika, Tallós Endre, Váradi György, Verebes Károly és sokan mások.

Bemutatták a Pódium ’69 keretében.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Színészek: (9 fő, átl. 41 év)
Zenei szerkesztő:
Bemutató dátuma 1969. szeptember 08.
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Adaptáció
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Aktuális osztály: Márványi György (1969);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.