William Makepeace Thackeray

Sznobok könyve

Bevezető megjegyzések

187 perc

1995. május 22. 11:35

Felolvasás

Magyar Rádió

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 1.rész
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin
1. rész 1995. május 22. Kossuth, 11:35 (19 perc)

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 2.rész
Elmondja: Kulka János
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin
2. rész 1995. május 23. Kossuth, 11:35 (20 perc)

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 3.rész
Elmondja: Kulka János
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin
(20 perc)

Willliam Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 4.rész
Elmondja: Kulka János
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin
(19 perc) –

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 5.rész
Elmondja: Kulka János
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin
(20 perc)

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 6.rész
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga
készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 7.rész
Elmondja: Kulka János
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin
/X/8.rész: holnap, K. 11.36/!!
(20 perc)

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 8.rész
Elmondja: Kulka János
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin
/X/9.rész: holnap, K. 11.35/
(19 perc)

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 9.rész
Elmondja: Kulka János
Szerkesztő-rendezô: Kőváry Katalin
/X/10.rész: holnap, K. 11.36/!!
(20 perc)

William Makepeace Thackeray: Sznobok könyve
Illés László fordításának felhasználásával
összeállította: Kovács József – 10.(befejező).rész
Elmondja: Kulka János
Szerkesztő-rendezô: Kőváry Katalin
(19 perc)



A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Bevezető megjegyzések
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/2. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 ELSÖ ADÁS: K 1995.05.22 idöpont: 11.35)
2
A királyi sznob
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/3. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.05.23 idöpont: 11.35)
3
Az udvari krónika és hatása a sznobokra
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/4. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.05.24 idöpont: 11.35)
4
Vendéglátó sznobok
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/5. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.05.25 idöpont: 11.35)
5
További utazgató sznobok
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/6. rész hétfőn K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.05.26 idöpont: 11.35)
6
Néhány vidéki sznobról
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/7. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.05.29 idöpont: 11.36)
7
A sznobok és a házasság
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/8. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.05.30 idöpont: 11.35)
8
A klub-sznobok
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/9. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 ELSÖ ADÁS: K 1995.05.31 idöpont: 11.36)
9
További klub-sznobok
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(10/10. holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.06.01 idöpont: 11.35)
10
Angol sznobok a kontinensen
Szerző: William Makepeace Thackeray
Fordító: Illés László
Összeállító: Kovács József
Elmondja: Kulka János
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Szerkesztő-rendező: Kőváry Katalin (1994)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1994.06.06 – ELSÖ ADÁS: K 1995.06.02 idöpont: 11.36)


Ismétlések dátumai: 2012-10-29
NAVA ID-k: 1465924 | 1466046 | 1466136 | 1466194 | 1466264 | 1473190 | 1473220 | 1473354 | 1473628 | 1507554
Szerző
Rendező
Színészek
Fordítók
Szerkesztők
Kőváry Katalin
Zenei szerkesztők
Technikai munkatársak
Kiss László
Státusz Sorozat
Rádiós műfaji besorolás Felolvasás
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató médium Kossuth
Bemutató dátuma 1995. május 22. 11:35
Ismétlések adatai

2012-10-29

Játékidő 187 perc
Eredeti korhatári besorolás Nem ismert
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma Felolvasás

Vélemény, hozzászólás?