Klaus Möckel

Három flaska tokaji

Német mű magyar hangjáték-változata

1986. július 26.

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Klaus Möckel regényét fordította: Martinák László

Jörg Paulsen – Balkay Géza, Káró – Bubik István, A művész – Lukács Sándor, Klette – Szerednyei Béla, Annekathrin Zsurzs Kati. Nina – Ráckevei Anna, Leobraun – Kautzky József, Csinibaba – Kánya Kata, Kielstein hadnagy – Hegedűs D. Géza, Bothe százados – Sinko László

A hangfelvételt Varga Károly és Nyírő Zsuzsa készítette.

Zenei munkatárs: Horkai Rózsa.
A rendező munkatársa: Bódogh Pál és Vigvári Ágnes.
Rádióra alkalmazta és rendezte: Bozó László

1986. július 26.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Bemutató dátuma 1986. július 26.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági Osztály: Rékai Gábor (1986); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.

hu_HUHUN