Guillaume Apollinaire

Honoré Subrac eltűnése

Francia mű magyar hangjáték-változata

18 perc

1988. november 08.

Abszurd | Bizarr | Nyomozós | Tragédia | Visszaemlékezés |

Adaptáció

Megközelítés:
Abszurd |

Magyar Rádió

Összefoglalás

Honoré Subrac eltűnt, és barátja jelentkezik a rendőrségen. Barátja alig hord ruhát, hogy hamar levethesse őket, mert… különös képessége, hogy félelmében: kaméleonember.

Színlap

Guillaume Apollinaire elbeszélése

Rádióra alkalmazta Hársing Lajos
Fordította: Réz Pál
Szereposztás:
Iró Velenczey István
Vizsgálóbíró Kristóf Tibor
Km: Balázsi Gyula, Fazekas Zsuzsa, Helyei László, Hirtling István, Horváth Gyula, Szoó György
Szerkesztő: Kövesdy Zsuzsa
Rendező: Vadász Gyula

1988. 11. 08. Világirodalmi dekameron

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (8 fő, átl. 46 év)
Fordító:
Szerkesztő:
Korhatár (ifjúságvédelmi)Mindenkinek
Játékidő 18 perc
Bemutató dátuma 1988. november 08.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Szemléletmód, alműfaj, tematika Abszurd
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Technikai adatok Monó
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Hivatal, Köztér
Releváns földrajzi régió Város
Időszinkronitás Múlt
Megidézett kor (nemzetközi) 19. század
Történetszál Kapcsolattörténet
Narratíva/konfliktustípus Átváltozás
Címkék

féltékenység

Történet időtartama Több nap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Főbb szereplőviszonyok Bűnügyi, Magánéleti (nem szerelmi)
Releváns státuszváltozás és életesemény Halál
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi
Zenei jellemzők Nincs zene
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988) | Hajdú István (1988-1990);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Sumonyi Papp Zoltán (1988-1989); Forrás
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.