Terror
Német mű csehszlovákiai magyar hangjáték-változata
Korabeli ajánló
A Lufthansa Berlin és München között közlekedõ utasszállítóját eltéríti és egy teltházas stadion felé kormányozza egy terrorista. Lars Koch vadászpilótának döntenie kell: lelõje-e a repülõgépet a fedélzetén 164 emberrel, hogy megmentse a stadionbeli hetvenezret? Döntésérõl néhány héttel késõbb a bíróságon ad számot.
Színlap
Írta: Ferdinand von Schirach
Pátria Rádió dramaturgja: Lovász Attila
Színházi rendező Czajlik József
Nem ismert, elkészült-e a rádióváltozat.
Több mint 600 ezer euró állami támogatásban részesül a közszolgálati média (RTVS). A dotációból 250 ezer jut a nemzetiségi műsorokra. Pozsony. „Mivel egyszeri támogatásról van szó, értékálló műsorokatvár el a minisztérium” – mondta el lapunknak Lovász Attila, a nemzetiségi adások főosztályának igazgatója. Ebből a pénzből főleg rádiójátékokat és irodalmi műsorokat fognak finanszírozni, amelyek már régóta hiányoznak a rádiók repertoárjaiból. Ami a televíziót illeti, Lovász elmondta, dokumentumfilmeket ésportréfilmeket készítenek majd. „Egy szabály van: nemzetiségi műsorokgyártására kell fordítani ezt a pénzt. Arról azonban, hogy mennyi magyar,mennyi roma vagy mennyi ruszin műsor készül, még nincs megegyezés”. A jövőbeli magyar műsorokkal kapcsolatban Lovász hozzátette, márvan pár projekt, amelyeket régóta szeretnének megvalósítani, de anyagi forrás hiányában ez eddig nem sikerült. … .” A Pátria rádió hallgatói azonban akár már egy hónapon belül is hallhatják az egyszeri támogatásból finanszírozott műsorokat, köztük egy hangoskönyvet is. Konkrétumként Lovász elárulta, hogy Ferdinand von Schirach Terror című drámáját, amelyet a Thália Színház is játszott, mindenképp szeretnék rádióban is sugározni. Erről már folynak a tárgyalások. A darab érdekessége, hogy a végéről mindig a nézők szavaznak. Ezta rádióban úgy oldanák meg, hog ymin…
Írta: Ferdinand von Schirach
Pátria Rádió dramaturgja: Lovász Attila
Színházi rendező Czajlik József
Nem ismert, elkészült-e a rádióváltozat.
Több mint 600 ezer euró állami támogatásban részesül a közszolgálati média (RTVS). A dotációból 250 ezer jut a nemzetiségi műsorokra. Pozsony. „Mivel egyszeri támogatásról van szó, értékálló műsorokatvár el a minisztérium” – mondta el lapunknak Lovász Attila, a nemzetiségi adások főosztályának igazgatója. Ebből a pénzből főleg rádiójátékokat és irodalmi műsorokat fognak finanszírozni, amelyek már régóta hiányoznak a rádiók repertoárjaiból. Ami a televíziót illeti, Lovász elmondta, dokumentumfilmeket ésportréfilmeket készítenek majd. „Egy szabály van: nemzetiségi műsorokgyártására kell fordítani ezt a pénzt. Arról azonban, hogy mennyi magyar,mennyi roma vagy mennyi ruszin műsor készül, még nincs megegyezés”. A jövőbeli magyar műsorokkal kapcsolatban Lovász hozzátette, márvan pár projekt, amelyeket régóta szeretnének megvalósítani, de anyagi forrás hiányában ez eddig nem sikerült. … .” A Pátria rádió hallgatói azonban akár már egy hónapon belül is hallhatják az egyszeri támogatásból finanszírozott műsorokat, köztük egy hangoskönyvet is. Konkrétumként Lovász elárulta, hogy Ferdinand von Schirach Terror című drámáját, amelyet a Thália Színház is játszott, mindenképp szeretnék rádióban is sugározni. Erről már folynak a tárgyalások. A darab érdekessége, hogy a végéről mindig a nézők szavaznak. Ezta rádióban úgy oldanák meg, hog ymindkét lehetséges befejezést bemutatnák a hallgatóknak, indoklással együtt. „A Dialóg nonprofit szervezet Nemzeti Kulturális Alap támogatta drámapályázatra beérkezett szlovákiai magyar szerzők műveibőli s válogatnának, ha érkezik a rádióba is alkalmas mű” – zárta Lovász. (Új SZó 2019. május 21.)
2019
Ferdinand von Schirach vadonatúj darabja, mely ebben a pillanatban is a német színházak szenzációja, 2015 októberében a berlini Deutsches Theaterbõl indult világhódító útjára.
A terror.theater weboldalon megtekinthetõ, melyik országban hogyan szavazott a közönség Lars Koch felmentését vagy elítélését illetõen.
forrás:
http://katonajozsefszinhaz.hu/eloadasok/bemutatok/6-eloadasok/repertoar/42607-terror-sp-730039801
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató médium | Szlovák Rádió | |
| Régió | (Cseh)Szlovákia | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Szlovák Rádió |
Létrehozva: 2022. 07. 13.; Revíziók: 2022. 07. 13.; 2022. 11. 30.; 2024. 08. 19.; 2026. 05. 23.