Szeget szeggel
2012. július 29.
[00:10:10] - Éjszakai Rádiószínház - Shakespeare: Rómeó és Júlia
Shakespeare tragédiája.
Közvetítés a Nemzeti Színházból
Szerkesztő: Magos György
Szerző: William Shakespeare
Fordította: Mészöly Dezső
Zeneszerző: Eötvös Péter
Rendező: Major Tamás
Szereplők: Verona hercege: Győrffy György - Páris: Szersén Gyula - Montague: Velenczey István - Capulet: Gelley Kornél - Rómeó: Sztankay István - Mercutio: Iglódi István - Benvolió: Blaskó Péter - Tybalt: Csurka László - Lőrinc barát: Sinkovits Imre - Baltazár: Szacsvay László - Péter, a dajka szolgája: Horváth József - Patikárius: Suka Sándor - Montaguené: Sívó Mária - Capuletné: Zolnay Zsuzsa -
Júlia: Törőcsik Mari - Júlia dajkája: Horváth Teri
Tartalom: 1.felv.: 82.55; 2.felv.: 90.35;
(Gyártás: felvétel: 1971.06.24 - Első adás: 1972.02.27/K/20.36 idő: 173'30")
2012. augusztus 04.
[00:10:10] - Éjszakai Rádiószínház - Shakespeare: Othello
Közvetítés a Nemzeti Színházból
Szerző: William Shakespeare
Fordította: Mészöly Dezső
Szerkesztő: Lóránd Lajos
Zeneszerző: Dávid Gyula
Rendező: Nádasdy Kálmán, Major Tamás
Szereplők: Velencei doge: Mányai Lajos - Brabantio: Balázs Samu - Gratiano: Fenyő Emil - Lodovico: Horkai János - Othello: Bessenyei Ferenc - Cassio: Kállai Ferenc - Jágó: Major Tamás - Rodrigo: Kálmán György - Montano: Raksányi Gellért - Bolond: Gáti József - Követ: Berczy Géza - 1.szenátor: Bodonyi Béla - 2.szenátor: Sugár Lajos - Nemesek: Tarsoly Elemér, Gosztonyi János, Darvas Ernő - Tiszt: Budai István - Zenész: Járai Sándor - Hírmondók: Somody Kálmán, Balogh László - Desdemona: Kohut Magda - Emilia: Olty Magda - Bianca: Máthé Erzsi
Tartalom: 1. felv.: 39.40; 2. felv.: 35.35; 3. felv.: 37.46; 4. felv.: 48.16; 5. felv.: 31.10
(Gyártás: felvétel: 1954.09.26 - Első adás: 1955.01.04. /K/ 18:36)
2012. augusztus 12.
Időpont: 01:00:02 | Időtartam: 04:00:00| Forrás: Kossuth Rádió| ID: 1457846
[01:03:09] - Éjszakai Rádiószínház -
Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok
Közvetítés a Madách Színházból
Szerkesztő: Bárdos Pál
Szerző: William Shakespeare
Fordította: Mészöly Dezső
Zeneszerző: Bródy János
Rendező: Szirtes Tamás
Dramaturg: Major Anna
Technikai munkatárs: Mihályi Lajos, Vida László
Szereplők: Orsino: Sztankay István - Olívia: Almási Éva - Viola: Piros Ildikó - Sebastiano, ifjú nemes: Lippai László - Nemes Böffen Tóbiás: Huszti Péter - Nemes Keszeg Andor: Szerednyei Béla - Malvolio, Olivia udvarmestere: Haumann Péter - Mária, Olivia komornája: Schütz Ila - Bohóc, Olivia udvari bolondja: Gyabronka József - Nemes úr: Pusztaszeri Kornél - Antonio, tengerészkapitány: Juhász Jácint - Másik tengerészkapitány: Karczag Ferenc - Pap: Fillár István - Nemes úr: Both András, Laklóth Aladár
Közreműködő: Erőss Anna
(Első adás: 1986.01.04/K/18.45)
2012. augusztus 13.
[00:10:09] -
Éjszakai Rádiószínház - Shakespeare: Tévedések vígjátéka
Közvetítés a József Attila Színházból
Szerkesztő: Csaba Klári
Szerző: William Shakespeare
Fordította: Szász Imre
Rendező: Szegvári Menyhért
Technikai munkatárs: Mihályi Lajos és Vida László
Szereplők: Solinus, Ephesus hercege: Lux Ádám - Aegon, syracusai kereskedő: Bánffy György - Ephesusi Antipholus: Gesztesi Károly - Syracusai Antipholus: Kőszegi Ákos - Ephesusi Dromio: Besenczi Árpád - Syracusai Dromio: Józsa Imre - Baltazár,kereskedő: Háda János - Angelo, aranyműves: Zsolnay András - Első kereskedő, Syracusai Antipholus Barátja: Turgonyi Pál - Második kereskedő, Angelo hitelezője: Nagy Miklós - Csipkedi, tanítómester: Kovács Titusz - Emília, Aegon felesége, apácafőnöknő Ephesusban: Szabó Éva - Adriana, Ephesusi Antipholus felesége: Fehér Anna - Luciana, a húga: Radó Denise - Luca, Adriana szolgálója: Zabó Csilla - Kurtizán: Vándor Éva - Porkoláb: Geicz József - Szolga: Gerő Gábor
Közreműködik: Gaál Anna
(Felvétel: 1993.05.28/000; összejátszás:1993.05.29/653; Első adás: 1993.12.04/K/20.05)
