Január 2. Vasárnap
elkérünk a Kossuth-tól időt: 20.45 - 21.04
K. 20.45 - 23.11 Közvetítés a Pesti Színházból
A tizedes meg a többiek
Színmű két részben
Írta: Dobozy Imre
Átdolgozta és rendezte: Horvai István
Szereplők:
Tizedes - Szombathy Gyula, Dr. Gálffy Eduárd - Bács Ferenc, Albert - Harkányi Endre, Szijjártó - Szakácsi Sándor, Szása - Bánsági Ildikó, Gáspár - Sörös Sándor, Fekete - Kaszás Attila, SS Főhadnagy - Maszlay István, Krasznavölgyi - Kovács János, Erdész - Kenderesi Tibor, Dunyhás testvér - Rácz Géza, Szovjet százados - Fonyó József, Suhajda - Bata János, Gutnach - Bajka Pál, Egy nyilas - Koroknay Géza
A felvételt Mihályi Lajos és Vida László készítette
Bemondó: G.Mezei Mária
A közvetítés vezetője: Csaba Klári
(Az 1985. április 26-i előadás felvétele)
(az 1986.szeptember 11-i K.adás ism.)
(74 + 51 = 125 p)-73.07+49.52 (A 534226/2)
Január 9. Vasárnap
K. 20.45 - 23.35 Közvetítés a József Attila Színházból
Nem fizetünk, nem fizetünk...
Dario Fo politikai komédiája két részben
Fordította: Nyerges László
Rendező: Gali László
Szereplők: Antonia - Szabó Éva, Giovanni - Horváth Sándor, Luigi - Zsolnai András, Margharita - Borbás Gabi, Rendőrőrmester, hullaszállító öregember valamint csendőrőrmester - Újréti László
A felvételt Mohai Gábor, Szendi Antal, Tóth László és Ungváry Ildikó készítette
(Az 1987-es előadás felvétele)
(Az 1989. július 8-i K. adás ism.)
(74 + 75 = 149 p) (A-573554)
Január 16. Vasárnap
K. 21.03 - 23.37 Közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból
Szeget szeggel
William Shakespeare színműve - 1-2-3.rész
Fordította: Mészöly Dezső
Szereposztás:
Vincentino, Bécs hercege - Kun Vilmos,
Angelo, a helytartója - Rajhona Ádám,
Escalus, öreg tanácsúr - Garay József,
Claudio, nemes úrfi - Mucsi Sándor, Lucio,
nagyszájú léhűtő - Kiss István, I.nemes úrfi -
Balogh Tamás, II.nemes úrfi - Galkó Bence,
Porkoláb - Balkay Géza, Péter, szerzetes -
Simon Zoltán, Bíró - Tóth Béla, Varrius -
Kéméndy Zoltán, Tuskó, együgyű rendőr -
Dánffy Sándor, Hólyag, bolond nemes - Gőz István, Pompeius, a csapos és kerítő - Mihályi Győző,
Pallos, hóhér - Krum Ádám, Bernát, korhely rab -
Hunyadkürti György, Szolga - Somló Ferenc,
A követ - Stettner Ottó, A fiú - Spindler Béla,
Izabella, Claudio húga, - Tóth Éva, Marianna,
Angelo menyasszonya - Tóth Eleonóra, Júlia, Claudio szerelmese - Simány Andrea, Tekeriné,
kerítőnő - Czakó Klára, Franciska, apáca - Szalay
Andrea
Rendező: Babarczy László
(Az 1978. december 20-i előadás felvétele)
(Az 1979.június 15-i adás ism.)+01.9.2.A-248110/3
(5' bevez.+ 51 + 30 + 47 = 133 perc!!)
- 21.03 - 21.08: Bevezető !! (A 791453)
Január 30. Vasárnap
K. 22.20 - 23.46 Közvetítés a Nemzeti Színházból
Az özvegy Karnyóné és a két szeleburdiak
Csokonai Vitéz Mihály vígjátéka
Zenéjét szerezte: Dávid Gyula
Rendező: Major Tamás
Szereplők:
Karnyó, egy idős kalmár - Avar István, Karnyóné - Törőcsik Mari, Samu, a fiuk - Szacsvay László, Lázár, kalmárlegény - Gelley Kornél
Szeleburdiak: Tipptopp - Felföldy László, Lipitloty - Benedek Miklós,
Kuruzs, egy személyben doktor, borbély, chiromantista, zsibvásáros, poéta és kosárfonó stb. - Major Tamás, Boris, Karnyóné szobalánya - Moór Mariann, Tündér - Gobbi Hilda, Tündérfi - Dimulász Nikosz fh.
(az 1976. július 13-i előadás felvétele)
(Az 1976. december 21-i P.adás ism.)
(86 p)-85.20 (A-213145)
Február 13. Vasárnap
K. 21.14 - 23.16 Közvetítés Madách Színház Kamaraszínházából
Gellérthegyi álmok
Írta: Karinthy Ferenc
Szereplők:
Lány - Almási Éva, Fiú - Huszti Péter
Rendező: Ádám Ottó (1970)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1970. február 24-i adás ism.)+ 96.06.2!.
(45 + 56 = 101 p)-44.45+55.00+1 (A-513343/2.)
Február 20. Vasárnap
K. 21.05 - 23.59 Közvetítés a Komáromi Jókai Színházból
A kőszívű ember fiai
Jókai Mór színműve három felvonásban
Színpadra alkalmazta: Hevesi Sándor, Kardos György és Solténszky Tibor
Szereposztás:
Baradlay Kázmér - Ropog József, Baradlayné -
Kucman Eta, Ödön - Kukola József, Richárd -
Gál Tamás, Jenő - Bernáth Tamás, Plankenhorst
Antoinette - Benes Ildikó, Plankenhorst
Alphonsine - Benes Nagy Anna, Rideghváry
Bence - Boráros Imre, Pallwitz Ottó - Tóth
Tibor, Lánghy - Pőthe István, Aranka, a lánya -
Rab Henrietta, Liedenwall Edit - Bánczi Rita,
Tallérossy Zebulon - Dráfi Mátyás, Remigia
nővér - Mák Ildikó, Haynau - Mokos Attila,
Tormándy - Németh István, Pál úr, közhuszár -
Bugár Gáspár
Rendező: Gali László
(A 2000. január 20-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu !!!
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu !!
(a 2000.július 2-i K.adás ism.)
(54 + 53 + 46 = 153 perc)-53.00,52.00,45.15
(A-776972/3)
Február 27. Vasárnap
K. 21.12 - 23.12 Közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból
Homburg hercege
Heinrich von Kleist színműve
Fordította: Tandori Dezső
Szereposztás:
Friedrich Wilhelm, Brandenburg választófeje-
delem - Nagy Gábor, A választófejedelemné -
Leviczki Klára, Orániai Natalie hercegnő, a
fejedelem unokahuga - Fazekas Zsuzsa,
Friedrich Arthur, Homburg hercege - Tóth
Tamás, Kottwitz ezredes - Pusztay Péter,
Hohenzollern gróf - Kőmíves Sándor,
von Sparren gróf - Philippovich Tamás,
Stranz gróf, lovaskapitány - Tóth József,
Dörfling tábornagy - Somody Kálmán, Mörner
lovaskapitány - Sashalmi József, Egy tiszt -
Árva László
A rádióközvetítés munkatársai: Mélykuti Ilona,
Samu Lajos, Solténszky Tibor és Varró Jenő
Rendező: Paál István (1985)
(Az 1985. április 19-i előadás felvétele)
(Az 1985. június 19-i K.adás ism.) + 98.okt.3.
(47 + 52 = 99 perc)-46.17+51.11 CDA-047601/1-2.
Március 6. Vasárnap
K. 20.52 - 22.52 Közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból
Egy lócsiszár virágvasárnapja
Színmű két részben
Heinrich von Kleist krónikája nyomán
írta: Sütő András
Zeneszerző: Jeney Zoltán
Szereposztás:
Kolhaas Mihály - Vajda László, Lisbeth -
Molnár Piroska, Wagelschmidt - Szabó Kálmán,
Herse - Hunyadkürty István, Mária - Olsavszky
Éva, Tronkai Vencel - Reviczky Gábor, Müller
Ferenc - Koltai Róbert, Luther Márton - Kun
Vilmos, Zauner - Kiss István, Mann - Tóth
Béla, Vámos - Jeney István, Várkatona -
ifj. Mucsi Sándor, Antónia - Czakó Klára,
Nemes urak: Galkó Bence, Lukács Andor,
Pásztor Gyula, Popov István, Henrik - ifj.
Kampis Miklós
Rendező: Zsámbéki Gábor
(Az 1974. október 27-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu !!!
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu !!
(Az 1975. május 18-i adás ism.) + 02.6.17.
(67 + 32 = 99 ! p)-66.20+31.00+1 (A-186368/2.)ű
Március 13. Vasárnap
K. 20.55 - 23.27 ! Közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból
Fejünk felől a tetőt...
Színjáték két részben
Írta: Jókai Anna
Szereposztás:
Nusi néni - Hegedűs Ágnes, Szapper úr, a férje -
Linka György, Eszter, a leánya - Szakács Eszter,
Janika, a fia - Kránitz Lajos, Karolin anyó, a mamája - Andaházy Margit, Jenci, az albérlő - Baranyi László, Iván, egyetemista - Csikos Sándor,
Eingruber Kati - Baranyai Ibolya
Rendező: Berényi Gábor
(az 1969. október 12-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1970. január 25-i adás ism.) + 02.11.24.
(64+67 = 131! p)-62.56+65.56 CDA-045861,CDA-045862
Április 3. Vasárnap
K. 20.50 - 23.19 Közvetítés a Vígszínházból
Éjjeli menedékhely
Makszim Gorkij színműve két részben
Fordította: Morcsányi Géza
Zenéjét összeállította: Kamondy Ágnes
Kosztiljov - Balázs Péter, Vaszilisza - Igó Éva, Natasa - Pap Vera, Medvegyev - Sörös Sándor, Vaszka Pepel - Kaszás Attila, Klescs - Szarvas József, Anna - Venczel Vera, Násztya - Eszenyi
Enikő, Kvasnya - Tábori Nóra, Bubnov - Harkányi Endre, Báró - Gálfi László, Szatyin - Kern András, Színész - Vallai Péter, Luka - Tordy Géza, Aljoska - Rudolf Péter, Tatár - Korognai Károly, Golyvás - Hunyadkürti István
Rendező: Szikora János
A rádiófelvételt Csermák András, Erőss Anna, Samu Lajos és Ungváry Ildikó készítette
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1988. december 5-i előadás felvétele)
(Az 1996. november 10-i B. adás ism.)
(69 + 59 = 128 p)-68.00+57.40 (A-589152/2)
Aprilis 10. Vasárnap
K. 22.20 - 23.44 Közvetítés a Várszínházból
Tragédia magyar nyelven Szophoklész
Antigonéjából
Írta: Eörsi István
Zene: Mártha István
Dramaturg: Magyar Fruzsina
Szereplők:
Antigoné - Ráckevei Anna, Kreon - Bessenyei
Ferenc, Iszméné - Tóth Éva, Haimon - Nemcsák
Károly, Teirésziász - Ivánka Csaba, Eurüdiké -
Lukács Margit, Őr - Gáspár Tibor, Hírnök -
Szersén Gyula, Karvezető - Raksányi Gellért,
Kar - Botár Endre, Pathó István, Somogyvári
Pál és Versényi László
A rádiófelvételt Csaba Klári, Gaál Anna,
Jakab Mihály és Szendi Antal készítette
Rendező: Csiszár Imre
(az 1990. február 22-i előadás felvétele) !!!
(az 1991. június 8-i K. adás ism.)+96.03.27.
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(84 perc)-83.10 ! (A-609700)
Áprlis 17. Vasárnap
K. 20.56 - 23.59! Közvetítés a Vígszínházból
Körmagyar
Komoly bohózat két részben
Arthur Schnitzler Körtánca nyomán írta:
Kornis Mihály
Rendező: Horvai István
Szereplők:
Az utcalány - Kútvölgyi Erzsébet, A katona - Szarvas József, A takarítónő - Pap Vera, A fiatal elvtárs - Seress Zoltán, A fiatalasszony - Eszenyi Enikő, A férj - Szombathy Gyula, Az édes kislány, - Zsíros Ágnes, Az író - Rudolf Péter, A színésznő - Igó Éva, A milliomos - Kern András
A felvételt Czimbal Gábor, Mihályi Lajos és Vida László készítette
Bemondó: Auth Magda
A közvetítés vezetője: Csaba Klári
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1989-es előadás felvétele)
(az 1990. március 18-i K. adás ism.)
(63 + 97 = 150 perc)-61.50+1+(81.40+14.30= 96.10)-
- 20.56 - 21.59: I. rész
- 22.20 - 23.47: II.rész(A-595304/3)
Április 24. Vasárnap
K. 22.20 - 23.59 Közvettés a Madách Kamaraszínházból
Godot-ra várva
Samuel Beckett színműve
Fordította: Kolozsvári Grandpierre Emil
Zene: Márta István
Rendező: Bődi István
Szereplők:
Estragon - Haumann Péter, Vladimir - Márton András, Pozzo - Körmendy János, Lucky - Koltai János
A rádióközvetítés munkatársai: Acél Anna, Solténszky Tibor, Szendy Antal és Vida László
(az 1984. február 29-i adás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1986. április 12-i B.adás ism.)
(62 + 1 + 36 = 99 p) (A-516779/3)
Május 1. Vasárnap A munka ünnepe
Elkérjük az időt a Kossuthtól 20.40-től!
K. 20.40 - 23.12 Közvetítés a Pesti Színházból
Mesél a bécsi erdő
Ödön von Horváth komédiája három részben
Fordította: Mészöly Dezső
Szereposztás:
Alfréd - Alföldi Róbert, Marianne - Murányi Tünde, Tündérkirály - Kern András, Nagyanya - Tábori Nóra, Anya - Igó Éva, Oszkár - Várnagy Zoltán, Valéria - Szegedi Erika, Erich - Király Attila, Bárónő - Barta Mária, Helén - Venczel Vera,
Hierlinger Ferdinánd - Selmeczi Roland, Mister - Farkas Antal, Kapitány - Szoboszlay Sándor,
Havlitsek - Oberfrank Pál, Nagyságos asszony - Szatmári Liza, Pap - Fonyó József, Konferanszié - Benkő Gyula, Emma - Sajgál Erika, Fehérruhás
lány - Ferenczi Eszter
Rendező: Telihay Péter
A rádiófelvételt Szendy Antal, Spiegel Ottó és Woik Károly készítette
A bemondó G.Mezei Mária
A közvetítés vezetője: Csaba Klári
(Az 1994. május 28-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1997. január 12-i B. adás ism.)
(45 + 34 + 52 = 131 p)-44.20+34.00+ 51.20
(A-693663/3.)
Május 8. Vasárnap
K. 21.05 - 23.20 Közvetítés a Kaposvári Csiky Gergely Színházból
A gyertyaöntő
Giordano Bruno komédiája
Fordította: Németh László
Mai színpadra alkalmazta: Maár Gyula
Zenéjét szerezte: Vujicsics Tihamér
Rendezte és a dalszövegeket írta: Verebes István
Szereposztás:
Bonifacio - Dánffy Sándor, Carubina - Réti
Erika, Mamphurio - Csorba István, Bartolomeo -
Verebes István, Marta - Fontos Magda, Bernardo -
Kiss István, Vittoria - Hőgye Zsuzsa, Sanguino -
Kardos Gábor, Lucia - Molnár Piroska, Scaramure -
Kiss Jenő, Consalvo - Papp István, Cencio - Tóth Béla, Bara - ifj. Mucsi Sándor, Corcovizzo -
Várkonyi András, Pollila - Wágner Richárd,
Énekes - Tordai Iván
(Az 1972. január 13-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1973. június 16-i adás ism.)+ 94.máj.1.
(54 + 60 perc = 114 perc)-53.40+59.00 (A-148370)
Május 15. Vasárnap (Pünkösd)
K. 20.57 - 23.29 Közvetítés a Madách Színházból
Isten, császár, paraszt
Háy Gyula történelmi drámája
Zeneszerző: Csemiczky Miklós
Szereplők:
Zsigmond - Huszti Péter, Borbála - Schütz Ila,
XXIII.János pápa - Szabó Sándor, Husz János -
Balázsovits Lajos, Zsizska - Papp János,
Czillei Hermann - Bodor Tibor, Gara Miklós -
Cs.Németh Lajos, Habsburg Frigyes - Csernák
János, Hohenzollern Frigyes - Cseke Péter,
Frangepán László - Fillár István, Hunyadi János -
Lesznek Tibor, Wallenrod Hans - Gyabronka József,
Chlum Jan - Dunai Tamás, Zarabella, florenci
bíboros - Pataky Jenő, Gerson, Párizs püspöke -
Némethy Ferenc, Mainzi püspök - Horesnyi László,
Polgárlány - Szilvássy Annamária, Várnagy -
Vándor József, Orvos - Kéry Gyula, Borbély -
Vajda János fh.
(az 1983. április 18-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1983. november 20-i adás ism.)
(2'bevez.+ 60 + 37 + 32 = 131 p)-58.50+36.45+31.13
(A-504358/3)
- 20.57 - 20.59: bevezető! 1.40 p külön tekercsen!
- 20.59 - 21.59: I.rész (A-778670)
Május 22. Vasárnap
K. 20.56 - 23.22 Közvetítés a Kecskeméti Katona József Színházból
Egyszál magam
Színmű két részben
Írta: Raffai Sarolta
Szereposztás:
Anna - Dévay Kamilla, Gábor - Szilágyi Tibor,
Dömök - Forgács Tibor, Vidner - Fekete Tibor,
Mama - Mojzes Mária, Pálos Feri - Piróth Gyula,
Baba - Szabó Tünde, Balogh Sándor - Major Pál,
Klári - Zsigray Annamária, Imre bácsi - Jánoky
Sándor, Eta - Borbíró Andrea, Julika - Bende Ildikó
Rendező: Pethes György
(az 1967.december 21-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
- Raffai Sarolta 75 éves! -
(Az 1968. március 3-i K.adás ism.) ua.99.01.17.
(63 + 62 = 125 )-62.05+60.55) (A-89533/4)
Május 29. Vasárnap Gyermeknap
K. 20.46 - 23.16 Közvetítés a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színházból
Zeneórák
Ljudmilla Petrusevszkaja színműve
Fordította: S.Pap Éva
Rendező: Szőnyi G. Sándor
Szereplők:
Gránya - Fekete Gizi, Nyina - Mester Edit, Vitya - Pintér Szabolcs, Ivanov - Farkas Ignác, Fjodor Ivanovics - Rácz Tibor, Taisza Petrovna - Szakács Eszter, Nyikolaj - Kerekes László, Vasziljevna, a nagymama - Egervári Klára, Klava - Szoboszlai Éva, Mitya bácsi - Baracsi Ferenc, Nágya - Karancz Katalin, Szergej Iljics - Borhy Gergely, Anna Sztyepanovna - Barta Mária
A felvételt Acél Anna, Csermák András, Horváth Tamás, Solténszky Tibor és Szendi Antal készítette
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1988-as előadás felvétele)
(Az 1989. május 27-i K.adás ism.)
(73 + 56 = 129 perc)-72.30+55.00 (A-577244/2)
Június 5. Vasárnap
21.04 - 21.59: Kossuth fsz. műsora
K. 22.20 - 23.47 Az Újvidéki Színház előadásának közvetítése
a Katona József Színházból
Édes Anna
Kosztolányi Dezső regényét színpadra
átdolgozta és rendezte: Harag György
Zeneszerző: Lengyel Gábor
Édes Anna - Rövid Eleonóra; Vizy Kornél,miniszteri tanácsos - Fischer Károly; Angéla, a felesége - Romhányi Ibi; Dr. Moviszter Miklós, főorvos - Soltis Lajos, Moviszterné - N. Kiss Júlia;
Druma Mózes, ügyvéd - Pásthy Mátyás; Drumáné - Ladik Katalin; Patikárius János - Bakota Árpád; Bátory, a kéményseprő - Sinkó István; Ficsor, a házmester - Stevan Salajic; Ficsorné - Mak Ferenczi Ilona; Stefi, Drumáék cselédje - Ábrahám Irén; Etel, Noviszterék cselédje - Banka Lívia; Katica, Vizyék régi cselédje -
Gyenes Zita; Tatár Ilonka - Bicskei Elizabeta,
Markovics, a helyszerző - Szilágyi Nándor
A rádióközvetítés munkatársai: Acél Anna,
Solténszky Tibor, Szendi Antal és Tóth László
(Az 1984. november 26-i évi előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(1985.február 26-i adás ism.)+ 98.08.15.+01.11.4.
(49 + 38 = 87 p)-48.17+37.16 (A-527788/3)
Június 12. Vasárnap
K. 20.56 - 23.12 Közvetítés a Nemzeti Színházból
Szerelmem, Elektra
Írta: Gyurkó László
Rendező: Both Béla
Aigiszthosz - Bessenyei Ferenc, Klütaimnésztra - Lukács Margit, Elektra - Berek Katalin, Krüszothémisz - Béres Ilona, Oresztész - Fülöp Zsigmond, Kórus - Major Tamás, Testőrparancsnok - Hindy Sándor, A néma - Sugár Lajos
(Az 1968-as előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1970. január 15-i K. adás ism.)+ 84.8.26.
(63 + 52 = 115 p)-62.40+50.55 (A-522080/2)
június 19. Vasárnap
K. 20.52 - 23.04 Közvetítés a Pesti Színházból
Egy őrült naplója
Nyikolaj Vasziljevics Gogol novellájából
színpadra írta: Sylvie Luncan és Roger Coggio
Magyar színpadra alkalmazta: Czimer József
Zenéjét szerezte: Georges Delarue
Akszentyij Ivanovics Popriscsin - Darvas Iván
Rendező: Horvai István
(Az 1972. április 30-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
- Darvas Iván köszöntése, júni.14-én lett 80 éves! (Az 1977. március 5-i adás ism.)+ 95.júni.18.
(67 + 44 = 111 perc)-66.40+43.40 (A-629007)
Július 3. Vasárnap
K. 20.49 - 23.09 Közvetítés a Pesti Színházból
Tangó
Slawomir Mrozek színjátéka
Fordította: Kerényi Grácia
Rendező: Kapás Dezső
Szereplők:
Eugenia, a nagymama - Gobbi Hilda, Eugeniusz, az öccse - Páger Antal, Stomil, az apa - Darvas Iván, Eleonora, az anya - Ruttkai Éva, Artur, a fia - Gálffi László, Ala, az unokahug - Eszenyi Enikő, Edek - Szilágyi Tibor
A felvételt Egressy István, Katona Imre József, Samu Lajos és Varró Jenő készítette
(Az 1985. február 12-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1986.június 1-jei adás ism.)-nem volt ism.!!!
S.Mrozek színháza volt az eredeti cím!
(32 + 38 + 49 =119 p)-31.45+37.45+48.30 A-531863/3
Július 10 Vasárnap
K. 21.03 - 23.03 Közvetítés a budapesti Játékszínből
Máli néni
Füst Milán komédiája
Szereposztás
Máli néni, szegény rokon - Margitai Ági, Novák bácsi, a férje - Endrődy Kálmán, Egy vezérigazgató - Bozóky István, Alfonz, a fia - Gáspár Sándor, Tilda, a lánya - Egri Kati, Margit kisasszony,
gépírólány - Szirtes Ági, Horváth úr, egy könyvelő - Trokán Péter, Egy másik Margit - Hirtling Judit, Szolgáló - Simonyi Magda, Virágkihordólány - Deme
Zsófia
A felvételt Fáy Zsuzsa, Mihályi Lajos, Vida László és Ungváry Ildikó készítette
Rendező: Verebes István
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1985. május 10-i előadás felvétele)
(Az 1986. január 30-i adás ism.) + 97. 7.12.
(56 + 43 = 99 p)-55.40+42.35 (A-534873/2)
Július 17. Vasárnap
K. 21.24 - 23.42 Közvetítés a Játékszínből
Margit kisasszony
Füst Milán színműve (-I-II-III.)
Szereposztás:
Margit kisasszony - Egri Kati, Dengl, vezér-
igazgató - Kézdy György, Hugó, a fia - Bán
János, Matild, a lánya - Kishonti Ildikó,
Pállik, hivatalnok - Rajhona Ádám, Zsófi,
házvezetőnő - Gyurkovics Zsuzsa, Főmérnök -
Seprődi Kiss Attila, Novákné - Szabó Ildikó,
Kati, Margit szobalánya - Ambrus Asma,
Inas - Agárdi László
A felvételt Csaba Klári, G.Mezei Mária,
Mihályi Lajos és Tóth László készítette
Rendező: Dégi István (1978)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1987. március 27-i K.adás ism.)+ 94.7.3
(A-557506/3)
(35 + 56 + 26 = 117 p)-34.40+55.15+25.45
Július 24. Vasárnap
K. 22.20 - 23.59 Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból
Lugi Pirandello: Ártatlan bűnök
(Nem tudni, hogyan)
Játék három részben
Fordította: Lator László
Szereplők:
Romeo Daddi gróf - Harsányi Attila, Bice, a felesége - Mészáros Sára, Giorgio Vanzi, tengerésztiszt - Köles Ferenc, Ginevra, a felesége - Simon Andrea, Nicola Respi márki - Domonyai András
Rendező: Rázga Miklós
A felvételt Szendi Antal és Woik Károly készítette
A bemondó: G.Mezei Mária
A közvetítés vezetője: Csaba Klári
(A 2003. május 13-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(A 2003. július 20-i K. adás ism.)
(38.00 + 34.00 + 27.25 = 99.25 p)-egymás után!
- gyors lebony.! (A-803592/3)
Július 31. Vasárnap
K. 20.30 - 23.18 Közvetítés a Katona József Színházból
A tizenhetedik baba nyara
Ray Lowler színműve
Fordította Majoros István
Szereposztás:
Olive, Pearl (pincérnők) - Mészáros Ági,
Lukács Margit, Roo, Barney (nádvágó munkások)
- Básti Lajos, Bárdy György, Johnie Doawd -
Buss Gyula, Emma, Olive anyja - Gobbi Hilda,
Bubba - Törőcsik Mari
Rendező: Várkonyi Zoltán
(az 1959. január 14-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1996. szeptember 18-i adás ism.)
(36 + 53 + 58 =147p)-35.30+52.10+57.30(A-515692/3)
Augusztus 7. Vasárnap
K. 20.46! - 23.46 Közvetítés a Madách Színházból
Holt lelkek
Komédia. Gogol regényét színpadra alkalmazta:
Szakonyi Károly
Rendező: Lengyel György
Szereplők:
Csicsikov - Haumann Péter, Korobocska - Dayka Margit, Szobakevics - Márkus László, Pljuskin - Körmendi János, Nozdrjov - Dózsa László, Manyilov - Horesnyi László, Szelifan - Cs.Németh Lajos, Petruska - Gyabronka József, Kormányzó - Bodor Tibor, Kormányzóné - Ilosvay Katalin, Katyerina, a leánya - Hűvösvölgyi Ildikó, Törvényszéki elnök - Papp János, Anna, a felesége - Szalay Edit, Rendőrkapitány - Juhász Jácint, Pelagéja, a felesége - Petrozsényi Eszter, Ügyész - Németh Ferenc, Postamester - Dunai Tamás, Szofja, a felesége - Menszátor Magdolna, Alkormányzóné Lontay Margit, Alkormányzó - Fillár István, Egészségügyi felügyelő - Garics János, Emilija, a felesége - Molnár Zsuzsa, Kirill protopópa - Bay Gyula, Mizsujev - Gyenge Árpád, Lizocska - Csűrös Karola, Feodulina - Kelemen Éva, Arsavszkij - Deák B. Ferenc, Pincér - Gáti Oszkár, Fetyina - Hegedűs Erzsi, Mavra - Kádár Flóra, Börtönőr - Gál János, Jobbágyasszony - Pádua Ildikó, Rendőrtiszt - Bakay Lajos
(Az 1977. március előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1978. március 4-i K. adás ism.) + 01.7.22.
(73 + 86 = 159 p)-72.20+85.30 (A-223626/4)
Augusztus 14. Vasárnap
K. 20.46 - 23.04!! Közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból
Csetepaté Chioggiában
Goldoni vígjátéka
Fordította: Mészöly Dezső
Szereplők:
Toni, halászbárka-tulajdonos - Simon György, Pasqua asszony, a felesége - Horváth Zsuzsa, Lucietta, Toni hajadon húga - Sándor Erzsi, Beppe legény, Toni öccse - Gáspár Tibor, Titta-Nane,
halászlegény - Bregyán Péter, Fortunato,
halászmester - Csapó János, Libera asszony,
Fortunato felesége - Máthé Erzsi, Orsetta,
Libera hajadon húga - Máhr Ági, Checca,
Libera másik hajadon húga - Igó Éva,
Vicenzo, halászmester - Varga Gyula,
Roffolo, hajóslegény - Körtvélyessy Zsolt,
Isidoro, törvényszéki jegyző - Blaskó Péter,
Cannocchia, sütőtökárus - M. Szilágyi Lajos,
Altiszt, törvényszéki kézbesítő - Dariday Róbert
Zene: Vidovszky László
Rendező: Major Tamás
(Az 1982. május 20-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1983. január 16-i K.adás ism.) ua. 97.10.22.
(73 + 44 = 117 perc)-72.00+43.32 (A-309296/2)
Augsuztus 21. Vasárnap
K. 21.01 - 23.59 Közvetítés a Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházból
Segítsd a királyt!
Dráma három részben
Írta: Ratkó József
Zene: Durkó Zsolt
Rendező: Nagy András László
Szereposztás:
István, magyar király - Csikos Sándor, Gizella,
királyné - Szabó Tünde, Öreg, óbéli ember -
Holl István, Püspök - Bárány Frigyes, Csete -
Vitai András, Zerénd - Juhász György, Décse -
Gados Béla, Vászoly - Szigeti András, Pető fia,
énekvivő - Rudas István, Buda fia, Sebő és
Vacellin, bajor lovag - Hetey László, Walter,
csatlósa - Csányi János
Dramaturg: Kolin Péter
A rádiófelvételt Erőss Anna, Major Anna, Pálvölgyi
Ferenc és Szendi Antal készítette
(az 1985. március 27-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1985. aug.15-i adás ism.)+95.8.21.
(58 + 57! + 40 = 158 p)-57.05+56.22!+39.12. rövid változat!! CDA-63633/3/1-2-3.
21.01 - 21.59: I. felv
22.20 - 23.59: II-III.felv
(megj. a 2-ik rész meg van rövidítve 5 perccel!)
- figy.megvan a hosszabb vált.is:57.35+63.05+39.30
(A-533378/3)!!
Augusztus 28. Vasárnap
K. 20.44 - 23.07 Közvetítés a Vígszínházból
Szerelem
Barta Lajos színműve három felvonásban
Zenéjét szerezte: Hidas Frigyes
Szereposztás:
Szalay, nyugalmazott mérnök - Deák Sándor,
Szalayné - Tábori Nóra, A leányaik: Nelli -
Szegedi Erika, Lujza - Pap Éva, Böske -
Detre Annamária, Komoróczi Komoróczy Jenő,
adótiszt - Dávid Kiss Ferenc, Biky, fűszeres -
Molnár Tibor, ifj. Biky, a fia, költő - Tahi
Tóth László, Katonatiszt - Kovács István,
Fuchsné - Sándor Iza, Kocsárd, temetkezési
vállalkozó - Szatmári István, Postás -
Szabó Imre, Cseléd - Bod Teréz
Rendező: Kapás Dezső
(az 1970. évi előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1970.december 25-i K.adás ism.) ua.03.10.19.
(41 + 35 + 46 + 1 = 123 p)-40.30+34.30+46.00
(A-510320/3)
Szeptember 4. Vasárnap
K. 21.05 - 23.14 Közvetítés a Pesti Színházból
Széchenyi és az árnyak
Eörsi István drámája
Szereposztás:
Gróf Széchenyi István - Várkonyi Zoltán,
Crescence, a felesége - Bulla Elma, Béla,
a fia - Nagy Gábor, Kiss Márton, a titkára -
Mádi Szabó Gábor, Báró Babarczy Imre hadtörténész,
alezredes - Somogyvári Rudolf, Dr.Goldberg, orvos - Tahi Tóth László, Ápolt - Páger Antal,
Széchenyi szolgái: Pichler Sebestyén - Farkas
Antal és Brach Jakab - Nagy István, Árnyak:
Ferenc József - Kern András, Felsenthal, rendőr-
főtanácsos - Pándy Lajos, Kossuth Lajos -
Bitskey Tibor, Metternich Kelemen - Benkő Gyula,
Kecskeméthy Aurél író, újságíró - Tordy Géza,
Falk Miksa - Kovács István
Rendező: Horvai István
(Az 1974. május 7-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1976. július 24-i adás ism.) + 01.6.17.
(54 + 54 = 108 perc)-53.30+53.50 (A-178312)
Szeptember 11. Vasárnap
K. 21.24 - 23.32 Közvetítés az Egri Gárdonyi Géza Színházból
És a hősök hazatérnek
Sultz Sándor tragikomédiája (I-III.rész)
Dramaturg: Duró Győző
Szereposztás:
Sánta István - Csendes László, Anna, a felesége
- Losonczy Ariel, Kisanna, a lánya - Radó
Denise, Dr. Arnóczy, Sánta barátja - Réti
Árpád, Halmos György, a szomszéd - M.Horváth
József, Imre, az unokája - Solymosi Tibor,
Erika, Imre felesége - Román Judit, Fésüs
János TSZ elnök - Pálfi Zoltán
A felvételt Mihályi Lajos és Vida László
készítette
A bemondó: Auth Magda
A közvetítés vezetője: Csaba Klári
Rendező: Szegvári Menyhért
(Az 1991-es előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1992. május 31-i adás ism.)-első ism.!
(35 + 34 + 38 =107 p)-34.20+33.40+37.30 A-642293/3
Szeptember 18. Vasárnap
K. 21.05 - 23.27 Közvetítés a Kecskeméti Katona József Színházból
A nagymama
Csiky Gergely vígjátéka két részben
Szövegét átdolgozta: Szakonyi Károly
Szereposztás:
Szerémi grófné, a nagymama - Perczel Zita,
Galambosné, a grófné komornája - Sebestyén
Éva, Márta, intézeti növendék - Vlahovics
Edit, Szerémi Ernő gróf - Zubornyák Zoltán,
Örkényi báró, nyugalmazott katonatiszt -
Patasy Tibor, Kálmán, az unokaöccse - Nyári
Zoltán, Piroska, az unokahúga - Mérai Katalin,
Koszta Sámuel, nyugalmazott tábori lelkész -
Fekete Tibor, Szerafin nevelőnő, vénlány -
Ambrus Asma, Tódorka tanár úr, agglegény -
Horváth Károly, Karolin, a leánynevelő intézet
főnöknője - Zakar Ágnes, Pincér - Fekete István,
Intézeti lányok: Harsányi Tímea, Kiss Emília,
Jáki Éva, Murányi Anita, Dékány Adrienne
Rendező: Bor József
A felvételt Mihályi Lajos és Tóth László készítette
Bemondó: G.Mezei Mária
A közvetítés vezetője: Csaba Klári
(Az 1994. április 29-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(az 1995. augusztus 27-i B. adás ism.)+ 03.04.27.
(54 + 67 = 121 perc)-53.50+66.45 (A-692814/2)
Október 2. Vasárnap
K. 21.04 - 23.23 Közvetítés a Pesti Színházból - Brit hét, logo -
A gondnok - I-II.felv.
Harold Pinter színművét fordította: Bartos Tibor
Szereposztás:
Mick - Seress Zoltán, Aston - Hegedűs D.Géza,
Davies - Eperjes Károly
Rendező: Taub János
A felvételt Mihályi Lajos és Woik Károly
készítette
A bemondó Auth Magda
A közvetítés vezetője Csaba Klári
(az 1992. május 24-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1993. március 21-i B. adás ism.)
- 75 éves Harold Pinter! -
- 21.04 - 21.59: I.felv.
- 22.20 - 23.23: II.felv.
(55 + 63 = 118 p)-54.50+62.40 (A 562159/2)
Október 9. Vasárnap
K. 22.20 - 23.50! Közvetítés a Gyulai Várszínházból
Szép magyar tragédia
Hernádi Gyula drámája
A dalszövegeket Bereményi Géza írta
Szereposztás:
Niklay István - Fülöp Zsigmond, Miksa, excsászár - Bősze György, Mária - Hámori Ildikó, Pereghy Imre
- Szoboszlay Sándor, Pereghy Anna - Borbás Gabi, Juarez, mexikói elnök - Kránitz Lajos, Napóleon - Szombathy Gyula, Bismarck - Bicskei Károly,
Tábornok - Tyll Attila, Krementz - Rupnik Károly, Kapitány - Cserényi Béla, Őrnagy - Baracsi Ferenc, Őrmester - Csurka László, Közlegény - Tarsoly
Elemér, Legény - Trokán Péter, Porosz kapitány - Turgonyi Pál, Énekes - Cseh Tamás
Rendező: Szinetár Miklós
(Az 1977. július 12-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1978. november 26-i adás ism.)+ 2001.8.26.
(50 + 40 = 90 p)-49.30+39.20 (A-227679/2)
Október 30. Vasárnap
K. 21.05 - 23.20! Közvetítés a Gyulai Várszínházból
Az álomkommandó
Sütő András drámája
Zene: Simon Zoltán
Szereplők:
Dr. M., egyébként Frank Aurél - Lukács Sándor, Manó, egyébként Hoffmann Juliusz - Kern András, Robi, egyébként Tomi, Juliusz fia - Seres Zoltán,
Krisztina, egyébként Erzmann Erika - Zsíros Ági, Dr. Adler - Fülöp Zsigmond, Muszfeld - Sörös Sándor, Zénó, segédrendező - Fonyó József, Sonderesek: Vallai Péter, Cserna János, Haas Vander Péter, Méhes László, Háda János, Rendőr -
Farkas Antal, I. belügyi biztos - Kaszás Attila, II. belügyi biztos - Szarvas József, SS toronyőr - Csurka László, A súgónő - Földi Teri, A titkárnő -
Miklósy Judit
A felvételt Gajárszki Zsolt, Solténszky Tibor, Szendi Antal és Tóth László készítette
Rendező: Sík Ferenc
(Az 1987. július 24-i előadás felvétele)
részletek: www.radio.hu
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
(Az 1989. március 18-i K.adás ism.) + 96. nov.24.
(54.30 és 30.20 + 28.40 = 114 p (A-570787/2)
November 6. Vasárnap
K. 20.46 - 23.32 Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból
Macskajáték
Örkény István tragikomédiája
Zene: Nagy Árpád
Rendező: Mácsai Pál
Szereplők:
Orbánné - Dobos Ildikó, Giza - Kakuts Ágnes, Paula - Demjén Gyöngyvér, Egérke - Jónás Rita, Cs. Brickner Adelaida - Moldován Stefánia, Csermlényi Viktor - Inke László, Ilus - Bartal Zsuzsa, Józsi - Kiss Sándor József, Pincér - Szeles József
A felvételt Mihályi Lajos és Woigh Károly készítette
Bemondó: Auth Magda
A közvetítés vezetője: Csaba Klári
(az 1991. június 22-i K. adás ism)-nem volt ism.!
e-mail címünk:radioszinhazkukacradio.hu
részletek: www.radio.hu
(73 + 72 = 145 p)-72+71 (A-630441/2)
November 20. Vasárnap
K. 22.20 - 23.50 Közvetítés a Nyíregyházi Móricz Zsigmond
Színházból
Bacher Iván három egyfelvonásosa
Rendező: Matkócsik András
- Ebéd
Szereplők: Anya - Máthé Eta, Pityu, a fia - Vajda János, Irén, a lánya - Simon Mari, Pityu felesége - Molnár Erika, Marci - Pityu fia - Dudics Gábor, Lonci, Anya testvére - Szabó Tünde
(Az 1988. július 30-i B.adás ism.)
(28.35 p) (A 578072)
- Oszkár
Szereplők: Olga - Molnár Erika, Ilonka néni - Máthé Eta
(az 1988. november 1-i B.adás ism.)
(30.20 p) (A 578015)
- New York-i kaszinó
Szereplők: Zoltán - Bárány Frigyes, Böske - Szabó Tünde
(az 1989. január 10-i B. adás ism.)
(29.50 p) (A 578073)
A felvételt Jakab Mihály, Solténszky Tibor és Szendi Antal készítette
(az 1988. március 11-i előadás felvétele)
November 27. Vasárnap
K. 21.02 - 23.51 ! Közvetítés a Nemzeti Színházból
Peer Gynt
Részletek Ibsen drámai költeményéből
Fordította: Áprily Lajos
A kísérőzenét Edvard Grieg szerezte
Vezényel: Hidas Frigyes
Szereposztás:
Peer Gynt - Ladányi Ferenc, Aase, az anyja -
Gobbi Hilda, Solvejg - Törőcsik Mari, Aslak,
a kovács - Raksányi Gellért, Ingrid - Pápai
Erzsi, Vőlegény - Horváth József, Zöldruhás
nő - Berek Kati, Solvejg apja - Márkus Ferenc,
Solvejg anyja - Seres Erzsi, Helga - Horváth
Éva, Kari - Károlyi Irén, Dovre apó - Bihary
József, Gomböntő - Balázs Samu, Nagy Görbe -
Sinkovits Imre, Anitra - Temessy Hédi, Begrif-
fenfeldt - Somló István
Rendező: Gellért Endre (1958)
(az 1958. április 8-i előadás felvétele)
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
részletek: www.radio.hu
(az 1958. április 20-i adás ism.)+ 99.dec.12.
+ 2002.05.12.!
(57 + 32 + 59 = 148 p)57.00,32.00,58.00 A-299109/3
December 4. Vasárnap
K. 20.35 - 23.29 Közvetítés a Nemzeti Színházból
Danton halála
Georg Büchner drámája
Fordította: Kosztolányi Dezső
Zeneszerző: Jeney Zoltán
Zenei vezető: Simon Zoltán
Szereposztás:
Georges Danton - Kállai Ferenc, Robespierre - Kálmán György, Saint Just - Oszter Sándor, Camille Desmoulins - Cserhalmi György, Hérault-Séchelles - Helyey László, Simon - Őze Lajos, Simonné - Máthé Erzsi, Lacroix - Piróth Gyula, Legendre - Sinkó László, Julia - Bodnár Erika, Lucille, Camille felesége - Csomós Mari, Philippeau - Szacsvay László, A közvádló - Gelley Kornél, Hermann a forradalmi törvényszék elnöke - Szersén Gyula, Paris - Felföldy László, Utcai énekes - Benedek Miklós
Rendező: Székely Gábor (1979)
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
részletek: www.radio.hu
(Az 1979. december 15-i K. adás ism.)-Világszínház
(83+1 + 69 = 153 p)-82.40-68.40 (A-251024/2.
December 11. Vasárnap
K. 20.53 - 23.16 Közvetítés a veszprémi Petőfi Színházból
Csak tréfa
Madách Imre vígjátéka
Ujjáírta: Hubay Miklós
Rendezte: Pétervári István
Szereposztás:
Zordy Lorán - Joós László, Széphalmi Etelka - Spányik Éva, Jolán, a leánya - Dobos Ildikó, Jenő, a fia - Tóth Titusz, Gróf Andaházy - Kenderesi Tibor, Zenő, a neje - Darás Léna, Ilka, a leánya - Demjén Gyöngyvér, Perédy, jogász - Tánczos Tibor, Bianca, dalszínésznő - Szekeres Ilona, Piroska, szobalány - Meszléry Judit, Kondor - Nagy Zoltán, Hars - Bakody József, Pikó - Rindt Rudolf, Szendrődy - Dévai Péter
Zenéjét összeállította: Rónai Pál
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
részletek: www.radio.hu
(az 1972. május 21-i K. adás ism.)
(66 + 56 = 122 p) (A-138166/2)
December 18. Vasárnap
K. 20.55 - 23.02 Közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból
A tanúk
Déry Tibor színműve
Zeneszerző: Selmeczi György
Házfelügyelő - Bajcsay Mária, Dr. Kelemen Béla,
orvos - Vallai Péter, Özv. Kellerné, az anyja -
Koós Olga, Lajos bácsi, a nagybátyja - Kátay
Endre, Ernő, az öccse - Zelei Gábor, Lujza,
Kelemen Béla felesége - Juhász Rózsa, Csavargó -
Philippovich Tamás, Tanár - Tóth József,
Mélótságos asszony - Győry Franciska, Munkásnő -
Turza Irén, Kocsmáros - Váry Károly, Takács Lajos - Somody Kálmán, Juhász elvtárs - Tóth Tamás,
Bibó Károly - Árdeleán László, Nagy szaktárs -
Mucsi Zoltán
Km. Árva László, Czakó Jenő, Horváth Gábor,
Horváth László Attila, Leviczki Klára, Mészáros
István, Réz Judit, Szecskó Grizelda, Zombori Katalin
A felvételt Barra Mária, Katona Imre József,
Szendi Antal és Tóth László készítette
Rendező: Csizmadia Tibor
(az 1986. április 22-i előadás felvétele)
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
részletek: www.radio.hu
(Az 1987. március 20-i adás ism.)+97.VII.13.
(64 + 42 = 106 p)-63.40+41.30 (A-550579/2)
(december 25. vasárnap Karácsony)
K. 21.08 - 23.59 Közvetítés a Nemzeti Színházból
A Noszty fiú esete Tóth Marival
Vígjáték három felvonásban
Mikszáth Kálmán regényéből színpadra írta: Benedek András és Karinthy Ferenc
Noszty Pál, képviselő - Somlay Artúr, Feri, a fia - Kállai Ferenc, Vilma, a lánya - Bánky Zsuzsa, Tóth Mihály, gyáros - Tompa Sándor, Krisztina, a felesége - Gombaszögi Ella, Mari, a leányuk - Mészáros Ági, Kopereczky, főispán - Balázs Samu, Poltáry György, alispán - Gózon Gyula, Pázmár doktor - Bihary József, Homlódy János, földbirtokos - Bodnár Jenő, Máli, a felesége - Vízvári Mariska, Velkovics, polgármester - Juhász József, Rozi, a leánya - Táncsics Mária, Stromm ezredes - Nagy Adorján, Malinka Kornél, főispáni titkár - Velenczey István, Topsich gróf - Baló Elemér, Veszelyi Tamás - Vándor József, Liszy, ügyvéd - Szatmári István, Krackner báró - Somogyvári Pál, Krátki Elemér, ügyvédbojtár - Horkay János, Leviczky, dzsidás ezredes - Téry Arvéd, Klementy, szerkesztő - Tassy András, Brozik Dániel, borkereskedő - Z.Molnár László, Tinka, a leánya - Kátai Vanda, Répásiné, szomszédasszony - Sitkey Irén, Kolotnoki - Kálmán György, Kozsehuba, vendéglős - Barlay Gusztáv, Lajos, pincér - Makláry János, Huszár - Szirtes Ádám, Ápolónő - Majláth Mária, Cigányprímás - Árva János, Cimbalmos - Raksányi Gellért
Km. Győri Ilona, Szirmai György, Tóth Éva
Vezényel: Görög Péter
Rendező: Gellért Endre
(Az 1950. június 22-i előadás felvétele)
e-mail címünk: radioszinhaz kukac radio.hu
részletek: www.radio.hu
(Az 1950.július 27-i adás ism.)+00.05.28.+01.11.11
(51 + 51 + 44 = 146 p) (A-738868/3)-figy.bevez.nincs rajta, nem is kell!
