Az ajtó
Orosz mű magyar hangjáték-változata
Korabeli ajánló
A katasztrófák megmagyarázhatatlan módon hatnak a még gyönge képzelmekre, a gyerekekre, akik azokat még sokkal nagyobbnak látják… Ezekből a kicsinyekből férfiak lesznek és bennük megismerjük a vihar gyerekeit – írta egyszer valaki – és Viktor Konyeckij műve is bizonyítja: így igaz. Konyeckij Leningrádban született, ott élt a háború, a blokád ideje alatt és most ebben a remek elbeszélésben egészen sajátos módon látatja velünk a történteket.
Színlap
Viktor Konyeckij elbeszélését Lénárt Éva fordításában rádióra alkalmazta és rendezte: Cserés Miklós dr.
Szereposztás:
Tamara – Polonyi Gyöngyi
A postás – Szirtes Ádám
Az öregember – Páger Antal
Az öregasszony – Sulyok Mária
Sebesült a 22-es lakásból – Tőkés Anna
Fiatal férfi emlékképe – Boss Gyula
Férfihang – Fenyő Aladár
Női hang – Róbert Mária
Ipariskolás – Rajkó Gyula
Az unoka emlékképe – Zeitler Zoltán
Az író – Tallós Endre
Tartalom: A katasztrófák megmagyarázhatatlan módon hatnak a még gyönge képzelmekre, a gyerekekre, akik azokat még sokkal nagyobbnak látják… Ezekből a kicsinyekből férfiak lesznek és bennük megismerjük a vihar gyerekeit – írta egyszer valaki – és Viktor Konyeckij műve is bizonyítja: így igaz. Konyeckij Leningrádban született, ott élt a háború, a blokád ideje alatt és most ebben a remek elbeszélésben egészen sajátos módon látatja velünk a történteket.
1966. november 10. 19:44 Kossuth rádió
22:25-23:15,Bartók, 1988.10.22 (ism.)
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (9 fő, átl. 51 év) | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | 1966. november 10. | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2024. 04. 05.; 2026. 05. 23.; 2026. 05. 26.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.