Jozef Slotwinski
Zdzislaw Skovronski

Ügyviteli sorrend

Szovjet mű magyar hangjáték-változata

1952. január 24.

Magyar Rádió

Színlap

Jozef Slotwinski és Zdzislaw Skovronski vidám játékát fordította Kovács Dánes

Rendezte Rácz György

Személyek:

Szekerko altiszt – Maklári János;

Rokoczki igazgató – Kemény László;

Csermankó, referens – Rozsos István;

Tanítónő – Kátai Wanda;

Munkás – Szemethy Endre;

Polgármester – Lehotay Árpád;

Szabacski, járási főnök – Pécsi Sándor;

Jan, hivatalnok – Balázs Samu;

Krivák, titkár – Ungvári László;

Számtiszt – Dénes György;

I. ügyfél – Bodonyi Béla,

II. ügyfél – Zala Karola,

III. ügyfél – Árossy Aladár;

IV. ügyfél – Vörösmarty Lili;

V. ügyfél – Gulyás Menyhért.

1952.01.24, 21.30

Petőfi Rádió

Forrás: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Színészek: (15 fő, átl. 50 év)
Fordító:
Bemutató dátuma 1952. január 24.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2024. 04. 04.; 2026. 05. 26.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió Hivatal

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Forrás
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Forrás
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.