Zord folyó
Összefoglalás
A cári oroszország Szibériai vidékéből, az 1850-es években indul a darab és a főszereplők élettörténetén keresztül jut el a szovjet forradalomig, közben bemutatva egy különlegesen szép nő, Amfisza, és a szerelembe beleőrülő férfi tragédiáját. A szibériai erdőben haramiák, szerencsevadászok, kereskedők és bányavállalkozók gyűlnek, akik erkölcstelenül kizsákmányolják a munkásokat, de hazudnak a magánéletben is. A mű első fele az Amfisza és a szépsége által vonzott férfiak közötti kapcsolatokat mutatja be, majd Amfisza tragédiája után őrült szerelme embertelen vállakozásával kapcsolatos eseményeket, lehetőséget adva az urak és a munkások közötti ellentétek bemutatására.
Színlap
V.J. Siskov regényét Szöllősy Klára fordításával felhasználta és rádióra alkalmazta és rendezte: Gál István
Zenei munkatárs: Belohorszky Károly
Dramaturg: Zala Zsuzsa
Szereplők:
Prohor – Tordy Géza
Nyina – Sólyom Ildikó
Protasztov – Sinkó László
Ibrahim – Mádi Szabó Gábor
Ügyész – Fülöp Zsigmond
Priperentyev – Horkai János
Kormányzó – Pethes Sándor
Gruzgyev – Körmendi János
Rendőkapitány – Győrffy György
von Pfeffer – Kaló Flórián
Matvejev – Kertész Péter
Nagyenka – Ményai Zsuzsa
Kegyelmes úr – Miklósi György
Jegyző – Somogyvári Pál
Amfissza – Moór Mariann
Gromov – Horváth József
Mária – Komlós Juci
Jakov – Tyll Attila
Szaposnyikov – Gellei Kornél
Farkov – Gyenge Árpád
Gamó – Keresztessi Mária
Továbbá: Jákó Pál, Gyenge Árpád, Lengyel Erzsi, Siménfalvy Sándor
A felvételt Szappanos Andrásné és Endrész Anna készítette
1974. július 2., 3. m. 16.03
1974. okt. 30
1976. június 30., 3. m. 16.03
1982. július 19.
| Szerző | |
|---|---|
| Rendező | |
| Színészek | |
| Fordítók | |
| Dramaturgok | |
| Rádióra alkalmazók | |
| Zenei szerkesztők | |
| Technikai munkatársak | |
| Korhatár - Ifjúságvédelmi skála | Szülői felügyelettel |
| Korhatár rövid indoklása |
A szerelem erejét gyerekek még nem feltétlen értik; a női főhősre rágyújtják a házat, ami gyerekeknek különösen felkavaró lehet; erőszakba torkolló szerelmi jelenetek, az utolsó részben kábítószer megjelenése. |
| Státusz | Önálló mű |
|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Bemutató dátuma | 1974. július 02. 18:20 |
| Játékidő | 326 perc |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum |
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
| Időszinkronitás | Múlt |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus Családregény |
| Szövegforma | DIalógus |
| Történetszál | Hálózattörténet |
| Narratíva/konfliktustípus | Élettörténet, Szenvedéstörténet |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű, Double plot, Egyedi főcím/stáblista |
| Történet időtartama | Több évtized |
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus |
| Felvétel helye | Stúdió |
| Nyelvezet | Köznyelv |
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca, Munkakapcsolat, Szerelmi/szexuális |
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Munkás, Háztartásbeli, Bűnöző, Kereskedő, vállalkozó, Regionális vezető, hatalombirtokos |
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Halál |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú |
| Narrátor | Nincs |
| Narráció helye | Nincs narrátor |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene |
| Zenei tipológia | Klasszikus zene |
| Bemutató médium | Petőfi |
| Technikai adatok | Monó |
| Forrásmű címe | Угрю́м-река́ |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1928 |
| Forrásmű típusa | Regény |
| Megidézett kor (nemzetközi) | 19. század, 20. század |
| Társadalmi címkék |
Nők helyzete |
| Kódolás kész? | Kész |
| Kézirat vagy gépirat | OSZK Színháztörténeti Tár MM 7803 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
Gál István
Fülöp Zsigmond (39)
Gyenge Árpád (49)
Győrffy György (54)
Horkai János (50)
Horváth József (50)
Komlós Juci (55)
Lengyel Erzsi (45)
Mádi Szabó Gábor (52)
Sinkó László (34)
Somogyvári Pál (50)
Tordy Géza (36)