Sámson (1970)
Eredeti cím: A küzdő Sámson
Angol mű magyar hangjáték-változata
Összefoglalás
Az ószövetségi Sámson hajának elvesztése után, börtönében. Barátok és ellenségek látogatják meg az elárult hőst.
Színlap
John Milton tragédiájának rádióváltozata
Fordította: Dybas Tihamér
Rendezte: Török Tamás
Sámson – Mádi Szabó Gábor
Mánon – Bihari József
Delila – Váradi Hédi
Harafa- Basilides Zoltán,
Hivatalos személy- Kéry Gyula,
Hírnök- Bicskei Károly,
Férfiak Dán törzséből- Szersén Gyula és Ungvári László
A bibliai téma csak ürügy – a dráma nyílt vallomás a forradalomról. Sámson a költőt és harcostársait, a forradalom vezetőit sűríti egy alakba. Ezért is több számunkra e mű puszta „klasszikusnál”.
Dramaturg: Mesterházi Márton
77 perc;
1970. okt. 23. Kossuth 20.43;
1978. Május 11. Kossuth 19:15
1986. szept. 17.
2003. okt. 11.
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Színészek: (7 fő, átl. 49 év) | ||
| Fordító: | ||
| Korhatár | Klasszikus | |
| Korhatár (ifjúságvédelmi) | 16 - téma | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 75 perc | |
| Bemutató dátuma | 1970. október 23. 20:43 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Sztereó | |
| Forrásmű címe | A küzdő Sámson | |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1671 | |
| Forrásmű típusa | Színmű | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Büntető létesítmény /börtön |
|
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | Ókor |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet |
|
| Címkék |
fogság, zsidó nép, árulás, látogatók, bosszú, ősatyák, harc, elnyomás |
|
| Társadalmi címkék |
Ellenség, Vallás |
|
| Történet időtartama | Egyidejű az előadással |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Emelkedett stílus, Régies stílus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca, Politikai, Szolgálati-hierarchikus, Képességbeli |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Egyházi személy, Rabszolga, Ország vezetője, Fantasztikus képességű |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Társadalmi lecsúszás, Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Lélektani összeroppanás, Halál, Bukás | |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú, Idős | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő, Férfi belső monológ | |
| Zenei jellemzők | Érzelmi | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Színházszerű | |
| Korhatár - edukációs skála | Klasszikus | |
| Kódolás kész? | Kész |
A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 01. 27.; 2023. 03. 03.; 2023. 03. 31.; 2023. 08. 29.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.