Oriana Fallici

Levél egy soha meg nem született gyermekhez

Olasz mű magyar hangjáték-változata

59 perc

1977. december 10.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 13 éven át)

Adaptáció

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Oriana Fallaci olasz írónőnek több műve is megjelent magyar fordításban, köztük A Nap halála.
Ismertek interjúi is, korunk jeles íróival, művészeivel és politikusaival.
Most magyarul könyvalakban még nem publikált regényének rádióváltozata szólal meg.
A játék előterében egy olasz nő és megszületendő gyermeke közti párbeszéd, a háttérben pedig az olasz társadalom ellentmondásai állanak.

Színlap

Oriana Fallaci regényét fordította és rádióra alkalmazta: Sipos Áron (1977)

„A játék előterében egy olasz nő és megszületendő gyermeke közti párbeszéd, a háttérben pedig az olasz társadalom ellentmondásai állnak.”

A nő – Nagy Anna

Km.: Béres Ilona, Császár Angela, Fülöp Zsigmond, Greguss Zoltán, Képessy József, Majláth Mária, pártos Erzsi, Simon György, Tímár Béla

Zenei munkatárs: Török Etel

Szerkesztő. Furkó Zoltán

Rendező: Pós Sándor

1977. december 10. P 21.01-22.00

1990. június 27., 22.04-23.00, Petőfi Rádió

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (9 fő, átl. 47 év)
Fordító:
Szerkesztő:
Zenei szerkesztő:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 59 perc
Bemutató dátuma 1977. december 10.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.