Henryk Sienkiewicz

Kereszteslovagok

Lengyel mű magyar hangjáték-változata

1973. július 15.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 4 éven át)

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Henryk Sienkiewicz regényét – Mészáros István fordítása nyomán – rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos

Zenei munkatárs: Belohorszky Károly

Dramaturg: Hackl Jolán

Rendezte: Solymosi Ottó

Szereplők: Zbyszko – Végvári Tamás; Macko – Horváth Sándor; Danusia – Domján Edit; Jagienka – Almási Éva; Anna Danuta hercegasszony – Tolnay Klári; Jurand – Pethes Ferenc; Powala lovag – Képessy József; Liechtensteini Kuno – Somogyvári Rudolf; Király – Téri Árpád; Kastellán – Fülöp Zsigmond; Zych – Horváth Pál; Janusz herceg – Sugár László; Hlava – Cs. Németh Lajos; Jedrek – Ruttkai Ottó; Danveld lovag – Szatmári István; Siegfried lovag – Kautzky József; Gottfried lovag – Csurka László; Rotger lovag – Garics János; De Lorche lovag – Kránitz Lajos; De Fourcy – Szokolay Ottó; Alexandre hercegasszony – Szemes Mari; Tolima – Kőmíves Sándor; Kaleb atya – Kaló Flórián; Sanderus – Győrffy György; Arnold lovag – Tándor Lajos; Wolfgang lovag – Horváth Gyula; Egy öreg – Alpár József; Egy hang – Harkányi Ödön; Beszélő – Várady György.

Bemutató: III/1. rész: 1973. 07. 15. 17:05-18:10 Kossuth, III/2. rész: 07. 19. 18:10-19:12 Petőfi, III/3. rész: 07. 21. 18:20-19:30 Petőfi.

Ismétlés: III/1. rész: 1977. 07. 13. 16:03-17:08, III/2. rész: 07. 17. 15:08-16:10, III/3. rész: 07. 18. 16:03-17:13, 3. műsor.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (28 fő, átl. 45 év)
Zenei szerkesztő:
Bemutató dátuma 1973. július 15.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 19.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.