Anatolij Glagyilin

Karrier (1962)

Orosz mű magyar hangjáték-változata

1962. március 07.

Adaptáció

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Mivel kecsegteti a modern Mefisztót a mai Fausztot, aki mellékesen nem öreg és nem tudós, hanem húszéves egyetemi hallgató? Csak akarnia kell és mindent megszerez a számára! Ezt ígéri Mefisztof-Sagrenov, a furcsa kis öregember Szerovnak, a fiatal matematikusnak, aki bárhogy törni magát; nem tudja megtalálni egy matematikai képlet tizennegyedik bizonyítási módját, ahogyan Lena Szokolova szellemét nem képes elnyerni. És Szerov elkeseredésében nem tudományos síkre vágyik, hanem – futballsztár szeretne lenni. Mefisztof-Sagrenov nem ismerlehetetlent: Szerovból sztár lesz, még a lelket sem kell eladnia az ördögnek. Azazhogy … talán mégis?

Színlap

Rádiójáték.

Anatolij Glagyilin regényéből Gyáros László fordításának felhasználásával írta Cserés Miklós dr.

A szereposztásból:
Igor Szerov — Lőte Attila
Markelov — Szabó Gyula
Lena Szokolova — Berek Katalin
Lena anyja — Seress Erzsi
Mása — Kornay M.
Sagrenov — Gellért Lajos
Sportriporteri — Szepesi György
A „Szputnyik” edzője — Dömösdi János
Sportorvos — Csonka Endre
Rendőrkapitány — Nádasi József
Bürokrata — Gál Sándor

1962. 03. 07. Kossuth Rádió

1962. június 2.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (6 fő, átl. 46 év)
Fordító:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma 1962. március 07.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Gács László (1958-1962) | Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Ifjúsági Osztály: Takács Ferenc (1961-1962);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.