Harangszó
Angol mű magyar hangjáték-változata
Színlap
Charles Dickens regényét – Szinnai Tivadar
fordítása alapján – rádióra alkalmazta:
Szűts László
Írta: Charles Dickens
Fordíttotta: Szinnai Tivadar
A szereposztásból:
Tobi Veck – Páger Antal, Maggie, a lánya –
Hűvösvölgyi Ildikó, Richard – Gáti Oszkár,
Városbíró – Benkő Gyula, Mr.Filler, a helyettese –
Márkus László, Sir Joseph képviselő – Kaló Flórián, Lady Bowley – Joó Kati, Mr.Fisch,
a titkára – Beregi Péter, Will Fern – Vajda
László, Lilian – Jávor Zsófia, Andai Kati,
Mr.Tugby – Balázs Péter, Boltosasszony –
Máthé Erzsi, Hatósági szegénygondozó – Benedek Miklós
Km. Fáy Györgyi, Mózes József, Nagy Ferenc
Rádióra alkalmazta: Szűts László
Zenei munkatárs: Kutasy Ferenc
Szerkesztő: Horváth László
Rendező: Varsányi Anikó
58 perc
1982. március 6., szombat, 20:47 Kossuth
1982. 12. 24. péntek, 20:36 – 21:34 (58 perc) K
1988. 01. 12 19.15. K
1998. dec. 26.
2002. dec. 24. B 14.05
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
2
3
4
5
6
7
9
10
Ismétlések dátumai: 2020-12-21
NAVA ID-k: 3727539 | 3727682 | 3728233 | 3728674 | 3729280 | 3729858 | 3731202 | 3731428 | 3729413
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (15 fő, átl. 44 év) | ||
| Szerkesztő: | ||
| Zenei szerkesztő: | ||
| Játékidő | 58 perc |
|---|---|
| Bemutató dátuma | 1982. március 06. |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Eredeti korhatári besorolás | 12 |
| Ismétlések adatai |
2020-12-21 |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 08. 28.; 2024. 04. 11.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
- Szórakoztató Osztály: László György (1982);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.