William Shakespeare

Hamlet (1979)

Elhangzott: 1979. máj. 21. 21:03-21:56 3. műsor (53 perc)

Ford. Arany János

Egyszemélyes változat

Dramaturg: Mesterházi Márton

Rendező: Kőváry Katalin

Szereplő: Kozák András

A kísérleti stúdió bemutatója.

Zenéjét szerezte és közreműködik a Kaláka együttes

A felvételt Gajdos Ferenc és Takács Péter készítette

A rendező mtsa Szebényi Cecilia

R. Kőváry Katalin

Felv. 1978. 07.07, 1-es stúdió

Műfejes felvétel

„Ez az 1979-ben készült felvétel az előző évben létrehozott színpadi Hamlet monodráma rádióváltozata.
Miért volt szükség a Hamletből monodrámát készíteni? A felelet: mert Kozák András másképp nem lehetett Hamlet.
Ekkoriban mindketten a Thália Színház tagjai voltunk. Andris nagyon szerette volna Hamletet eljátszani Ahogy mondani szokás,”ordított utána a szerep”. Évekig próbáltuk meggyőzni Kazimir Károly igazgatót , hogy a sok eposzhős mellett hadd legyen Andris Hamlet. Kazimir hajthatatlan volt. Amikor pedig egy másik fővárosi színházban bemutatták a Hamletet, úgy tűnt, Kozák András nem fog találkozni a szereppel. Akkoriban szigorú műsorpolitika kötötte gúzsba a színházakat, a színészek számára oedig nem nagyon volt átjárás a színházak között. Így jött létre minden központi támogatás és bíztatás nélkül a monodráma Hamlet.
Kaláka koncertnek volt álcázva, ugyanis a többi szerepet a Kaláka tagjai énekelték, Andris pedig prózában beszélt velük. Ez természetesen nagy muzikalitást és koncentrációt igényelt.

A rendhagyó Kaláka koncert nagy sikert aratott, bejártuk vele az országot. És minthogy akkoriban a Rádió Kísérleti Stúdiójában ún. műfejes kísérletek folytak – a műfej egy emberi fejet mintázó, afféle „bio-mikrofon” volt, azért fejlesztették ki, hogy mindinkább visszaadja a valódi hallás élményét – erre ideális volt a zenés monodráma Hamlet, amelyet 1979 nyarán a Nemzeti Múzeumpincéjében rögzítettünk. Így Kozák Andrást mégiscsak Hamlet szerepében hallhatják.Később eljátszotta Claudiust. Abban is jó volt.

Kőváry Katalin”

Szerző
Rendező
Színészek
Dramaturgok
Zeneszerzők
Technikai munkatársak
Gajdos Ferenc
Rádiós műfaji besorolás Zenés hangjáték
Hangfelvétel gyártási dátuma 1978
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió Kísérleti Stúdió
Bemutató dátuma 1979. május 20. 21:03
Játékidő 53 perc
Technikai adatok Műfejes
Bemutató médium 3. műsor

Vélemény, hozzászólás?