Costa Carei

Együtt élünk (1947)

Román mű magyar hangjáték-változata

55 perc

1947. november 22.

Magyar Rádió

Színlap

Előadás a stúdióban. A magyar – román társaság rendezésében. Két román rádiójáték.

Rendező: Barsi Ődön

Írta: Costa Carei.

Fordította: Turi András

Szereplők:

Stefan Lupu, fatelepi felügyelő: Lehotay Árpád

Péter: Szabó Sándor

Elena, Lupu lánya: Gajzágó Denise

Babescu, jegyző: Garamszeghy Sándor

Lőrinc: Hindy Sándor

Hossz: 55 perc

1947. nov. 22. 22:25 BP I. A szomszédság nevében sorozat

Forrás: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Színészek: (5 fő, átl. 46 év)
Játékidő 55 perc
Bemutató dátuma 1947. november 22.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió Hivatal

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Központi Hiradó Rt

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Forrás Forrás
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Forrás Forrás
  • Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Forrás
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Forrás
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Forrás Forrás Forrás Forrás
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.