Ivo Andrić

A jel

Jugoszláv mű magyar hangjáték-változata

57 perc

1976. december 01.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 18 éven át)

Magyar Rádió

Színlap

Ivo Andric: A jel

Fordította és rádióra alkalmazta: Rákos Ede

Szereplők: Az író – Avar István, A professzor – Bessenyei Ferenc, Katharina – Kocsis Mária, nyelvész – Koroknai Géza, Nő – Gyapay Yvette, Házvezetőnő – Kollár Lívia, igazgató – Nádai Pál, Házmester – Kürtös István

Rendező: Turián György

Zenei munkatárs Horkai Rózsa és Ruitner Sándor

1976. december 1., EZ IS, AZ IS P 20.00

1994. június 18. 15:03 Petőfi 57 perc

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (8 fő, átl. 61 év)
Fordító:
Zenei szerkesztő:
Játékidő 57 perc
Bemutató dátuma 1976. december 01.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979) | Asperján György (1976); Forrás
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.