Vlagyimir Tyendrjakov

A bíróság előtt

Orosz mű magyar hangjáték-változata

60 perc

1963. március 04.

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Írta: Vlagyimir Tyendrjakov

Kisregényét rádióra alkalmazta: Lékay Ottó

Fordította: Elbert János

Szereposztásból:

Szemjon – Bánhidi László

Dugyirev – Ladányi Ferenc

Mityagin – Rajz János

A felesége – Keresztessi Mária

Az ügyész – Győrffy György

A nyomozó – Hindy Sándor

Bírónő – Szemes Mari

Orvosnő – Gombos Katalin

A Liszkov fiú – Ambrus András

Donát – Farkas Antal

Beszélő – Turgonyi Pál

Rendezte: Benedek Árpád

60 perc

Bemutató: 1963. március 4, 19:00 URH

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 60 perc
Bemutató dátuma 1963. március 04.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.