Sivatag Európában

Valóban sivatag vett akkor Európában, amikor az öt angol kényszerleszálllt pilóta megkezdte vándorlását francia földön. Ezer veszély leselkedett ebben a sivatagban Framainre az angol repülőtisztre és társaira, Francoise-ra a kis francia parasztlányra, aki a német megszállók elől bújtatta őket az orvosra, aki Franklint megmentette a hadifogságtól és a biztos haláltól. Bates drámai sűrítésű regénye szinte kínálkozik, a rádiódrámává való átdolgozásra. A rádiódráma a regénynél még fokozottabb mértékű tömörségével, a zene hangulatkeltő és a drámaiságot fokozó lehetőségeinek kihasználásával igazi Bates-i hangulatban, igazi Bates-i hősöket mutatott be a rádió hallgatóinak. A rádiódráma szereplői közül a Franklint alakító Tánczos Tibor nyújtott emlékezeteset. Mátray Mária Francoise szerepében nem mindig találta meg magát. Kenderes Tibor O’ Connorát hitelesnek éreztük. Gershwin zenéje szinte együtt élt a drámával, nélküle talán nem is lett volna teljesértékű a jól sikerült rádiójáték. — K —. Dunántúli Napló, 1962. augusztus 12 .

Sivatag Európában
Rádiójáték. — Bates regényéből írta Thiery Árpád. Közreműködik:Táncos Tibor, Kenderesi Tibor, Fülöp Mihály, Mátrai Mária, Arany Kató, Dobák Lajos és Kutas Béla. — Rendezte: Turián György.
1962. augusztus 4. 18.10-19.05 Pécsi Rádió
1962. szeptember 2. Pécsi Rádió
Valóban sivatag vett akkor Európában, amikor az öt angol kényszerleszálllt pilóta megkezdte vándorlását francia földön. Ezer veszély leselkedett ebben a sivatagban Framainre az angol repülőtisztre és társaira, Francoise-ra a kis francia parasztlányra, aki a német megszállók elől bújtatta őket az orvosra, aki Franklint megmentette a hadifogságtól és a biztos haláltól. Bates drámai sűrítésű regénye szinte kínálkozik, a rádiódrámává való átdolgozásra. A rádiódráma a regénynél még fokozottabb mértékű tömörségével, a zene hangulatkeltő és a drámaiságot fokozó lehetőségeinek kihasználásával igazi Bates-i hangulatban, igazi Bates-i hősöket mutatott be a rádió hallgatóinak. A rádiódráma szereplői közül a Franklint alakító Tánczos Tibor nyújtott emlékezeteset. Mátray Mária Francoise szerepében nem mindig találta meg magát. Kenderesi Tibor O’ Connorát hitelesnek éreztük. Gershwin zenéje szinte együtt élt a drámával, nélküle talán nem is lett volna teljesértékű a jól sikerült rádiójáték. — K —. Dunántúli Napló, 1962. augusztus 12 .