Somerset Maugham

Zsákutca (1972)

Angol mű magyar hangjáték-változata

62 perc

1972. november 30.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 11 éven át)

Adaptáció

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

” Maugham izgalmas regényének rádiójáték-változata a rejtélyes emberi figurákkal teli csendes-óceáni szigetvilágba visz el bennünket. Főszereplői: Fred Blake, a gazdag politikus eltűntetett fia, Nichols kapitány, akinek múltját senki sem ismeri és Saunders doktor, Távol-Kelet legjobb orvosa, akinek neve mégis hiányzik az orvosi címtjegyzékből. A mű a civilizáció képmutató világától megcsömörlött emberek sorsának vad kavargásai ábrázolva mond megsemmisítő bírálatot a sznobok világáról; ahol a pénz, a karrier és a konvenciók lépnek az emberi értékek helyébe. „

Színlap

Somerset Maugham regényét Marton Anna fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta Moravecz Imre

Szereposztás:
Fred Blake — Szersén Gyula
Nichols kapitány — Agárdi Gábor
Saunders doktor — Mensáros László
Erik Christessen — Nagy Attila
Louise, a menyasszony — Polonyi Gyöngyi
Frith, ültetvényes — Balázs Samu
Hudson — Horkai János
Hudsonné — Kállai Ilona
Apa — Zách János
Ryan — Szilágyi Tibor
Nicholsné — Bakó Márta
Rendőrtiszt — S. Tóth József

Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Cserés Miklós dr.

Maugham izgalmas regényének rádiójáték-változata a rejtélyes emberi figurákkal teli csendes-óceáni szigetvilágba visz el bennünket. Főszereplői: Fred Blake, a gazdag politikus eltűntetett fia, Nichols kapitány, akinek múltját senki sem ismeri és Saunders doktor, Távol-Kelet legjobb orvosa, akinek neve mégis hiányzik az orvosi címtjegyzékből. A mű a civilizáció képmutató világától megcsömörlött emberek sorsának vad kavargásai ábrázolva mond megsemmisítő bírálatot a sznobok világáról; ahol a pénz, a karrier és a konvenciók lépnek az emberi értékek helyébe.

1972. november 30., 20.15 K

1983. február 19., P 12.42

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 62 perc
Bemutató dátuma 1972. november 30.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.