A víg özvegy (1942)

Operett három részben.
Zenéjét szerezte Lehár Ferenc.
Leon Viktor és Stein Leó szövegkönyve alapján rádiószínpadra alkalmazta Németh Antal dr.
A verseket fordította Liszt Nándor dr.
A rádiózenekart vezényli Fridl Frigyes.
Rendező Németh Antal.

Személyek:
Zéta Mirkó báró – Maleczky Oszkár;
Valencienne – Orosz Júlia; (Farkas Ilonka?)
Danilovics Daniló gróf – Laurisin Lajos;
Glavari Hanna, az özvegy – Honthy Hanna;
Camille de Rosillon – Udvardy Tibor;
Vicomte Cascada – Hámory Imre;
Raoul de St.-Brioche – Maky Győző;
Bogdanovics, montenegrói konzul – Rajnay Gábor;
Sylvanie, a felesége – Berky Lili;
Kromov, montenegrói tanácsos – Csortos Gyula;
Olga, a felesége – Haraszti Mici;
Pricsics, ny. őrnagy – vitéz Garamszeghy Sándor;
Prascola, a felesége – Gobbi Hilda;
Nyegus, írnok a követségen – Gózon Gyula;
Első, második, harmadik hölgy – Hódy Gitta, Kéry Judit, Romváry Gertrud;
Első és második úr – Márkly Géza, Primász István.

Zenekar: Rádiózenekar (44 tag)

Statisztéria: 16 nő + 16 férfi

Kórus: Egyetemi énekkar (32 tagú), vez. Földényi János

Ügyelő: papp gyula

1942. január 1. 19:20 Rádió Budapest I.
1942. március 27.
1943. január 29., Rádió Budapest II., 19:30

Hangfelvétel:

Fennmaradt 74 percnyi felvétel

Próbák: (VI-os Stúdió)

1941. dec. 24. sze 13h
Dec 27 szomb. 15h (zenejavító: 10-13)
Dec 29 h 16h (mikr+zongora)
Dec 30 kedd 16h (mikr+zenekar)
dec 31 sze 15h (mikr főpróba+zenekar)
Szólisták külön próbája: dec. 15. 15h
Kórus külön próbája: dec. 19 p 17h
Zenejavító próba: dec. 27 szo 10h, VI.-os st.

Költségek

Színészek: 2290.-
Egyetemi énekkar: 800.-
Földényi János vezetői díj: 20.-
44 tagú zenekar:
Adás: 17 tag rendes szolgálati időn belül; 27 kisegítő tag: 324.-
Próbák: 17 rendes taf: 272.- 27 kisegítő tag: 648.-
Hangversenymesteri pótlék és 2 hangszerbérlet: 23.-
Friss Antal adminisztrációs díja: 20.-

P. 4387.-

Németh A. dr. átdolgozás: P. 140
Liszt Sándor dr versfordítások: P. 140

Kiadás összesen: P. 5090.-

1941. dec. 13.