A kertész kutyája (Kolozsvári Rádió)
Spanyol mű romániai magyar hangjáték-változata
Színlap
Lope de Vega – A kertész kutyája című vígjáték rádióváltozata
Előadják a kolozsvári Állami Magyar Színház művészei:
Diana – Bisztrai Mária
Teodor – László Gerő
Tristán – Flóra Jenő
Octavio – Szendrey Mihály
Fabio – Ditrói Puskás Béla
Diana szolgálólányai – Dorian Ilona, Orosz Lujza, Tóth Erzsébet
Ludovico gróf – Csóka József
Federias gróf – Perényi János
Ricordo márki – Maresch Béla
Komediasok – Kiss László, Kapusi László
Szerkesztő, hangfelvétel: Kovács Ferenc (Bukaresti Rádió)
Rendezte: Kőműves Nagy Lajos
Rádióra alkalmazta: Moldován István
Technikai rendező: Camilia Munteanu
Ismétlés (részlet): 1995. április 22., szerk. Kovács Ferenc
(KF visszaemlékezése alapján a felvétel a Nyomdászok Klubjában, 1952-ben készült)
Társulat: Kolozsvári Állami Magyar Színház
Kolozsvári Rádió
Játékidő: 45 perc.
Forrás: Kolozsvári Rádió Hangarchívum (Fonoteka) hanganyagok; BENZI MAGH teatru T táblázat; és Kolozsvári Levéltár Stud. Radio Cluj
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (15 fő, átl. 37 év) | ||
| Szerkesztő: | ||
| Technikai munkatárs: | ||
| Játékidő | 45 perc |
|---|---|
| Bemutató dátuma | 1954. május 20. |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Vígjáték |
| Bemutató médium | Kolozsvári Rádió |
| Régió | Románia |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Kolozsvári Rádió |
| Technikai adatok | Monó |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1618 |
Létrehozva: 2025. 01. 18.; Revíziók: 2025. 08. 08.