chevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upquotesearch

Borut Trekman (szlovén)

Rendezései

„Az utolsó ítélet”
„Meg kell előznöm saját sorsomat”
„Csak az olvassa versemet, ki ismer engem és szeret”
A 64-es
A 79-es sofőr (1960)
A Bégum ötszáz milliója
A béke szigete
A békés idők harcosa
A betört ablak
A boldog ember
A Booher-ügy
A bougivali vámpír
A búgócsiga-király
A bujdosók
A corneville-i harangok
A család hívó szava
A csárdáskirálynő
A csikók
A csillagszemű
A csodadoktor (1961)
A csodálatos bábú
A csonkatehénfia
A falu jegyzője (1957)
A fekete bőrkabát
A fekete város (1960)
A fekete város (1969)
A folyó varázsa (1948)
A fösvény
A Fruska
A galamb
A guruló sziget
A gyanú körbejár
A gyáva (1967)
A hallei kirurgus
A három csitri
A hókirálynő (1960)
A homok asszonya (1970)
A jó apa
A kapitány lánya
A kapitány leánya
A kegyelemkenyér
A kék róka
A két Flamingó Madarász
A két koldusdiák (1980)
A kinevezés
A király haldoklik
A király pantallója
A kis Dorrit (1972)
A kolostor
A kommunard
A Köpeniczki Kapitány (1957)
A korona rabszolgái
A kruglányi híd
A lány és a számítógép
A legyek (1965)
A literátor
A madár visszajár
A mai Magyar Múzsa
A méla Tempefői (1948)
A mi földünk
A Molitor ház
A murányi Kaland (1948)
A nagy fejedelem (1977)
A nagy képmás (1969)
A nap árnyéka (1978)
A nap lovagja
A nemzet csalogánya
A név bajjal jár (1949)
A nevezetes mosogatólány (1961)
A nők ünnepe
A párbaj (Oroszlánkölykök)
A pármai kolostor (1966)
A pillangó
A postamester (1955)
A rab
A rádióművészet mestere
A salemi boszorkányok
A setubali hullámtörés
A sültgalamb (1968)
A szabadság árnyékában
A szamár árnyéka
A szarvasbőr
A Szedov hajó hősei(Négy év a Jeges-tengeren)
A szerencse vendégségben
A Szfinx
A Szigony utca 14. titka
A szirén
A szókimondó asszonyság
A szorocsinci vásár
A sztaniolpapír
A tanítvány
A tartalékos vőlegény
A tenger közepén
A titok (1957)
A tőzsdelovag (1948)
A tücskök
A tünékeny alma
A vádlott
A vándordiák
A vas fiai
A vashárfa
A vezérkar főnöke
A világvége
A vipera
A vörös kakas
A vörös sál
A zöld légy és a sárga mókus (1976)
A zsámbéki török kút
A zsaroló
A zsidó háború (1965)
Ábel a rengetegben (1974)
Ágyak a horizonton
Akt
Aljonka
Alkésztisz
Amerikából jöttem
Angyal Bandi
Anna Karenina (1977)
Anyám könnyű álmot ígér (1971)
Aranyifjú (1948)
Árnyék
Árvácska (1973)
Asszonyfurfang
Asszonykép a spanyolfalon
Astoria szálló
Athéni küldetés
Ayse
Az ágyban szerzett erődítmény
Az ajtó
Az akharnaibeliek
Az áruló (Sánta F.)
Az élet szerelme
Az elizondói lány
Az eltört korsó (1967)
Az elveszett levél (1949)
Az elveszett levél (1967)
Az éneklő kutya
Az erőd (1971)
Az Ifjú Gárda (1968)
Az irokézek fia
Az ismeretlen (1948)
Az ördög
Az öreg (1963)
Az öreg halász és a tenger (1961)
Az őrült naplója
Az ősi kastély
Az ötös fülke
Az özvegyember története
Az ügyefogyott ügyvéd
Az új ember kovácsa
Az új iskola
Az ünnepelt (1973)
Az ünneprontó
Az út vége (1972)
Az utolsó kocsiban
Ázó nappalok, ázó éjjelek suttogják, ég veled
Ballada egy édesanyáról
Bányászok (1949)
Bastille
Bécsi vér
Bereniké
Berepülési veszély
Berlintől Berlinig
Bessie Smith halála
Betontalpfák
Betyár (1967)
Bikaviadal
Boccaccio
Bögöly
Boldog Margit
Bölény a fővárosban
Bolond Istók (1973)
Búcsú a fegyverektől (1963)
Búcsú a fegyverektől (1976)
Budai cukrászda
Budapesti ballada
Búvópatak
Candide vagy az optimizmus
Christine (1946)
Cifra nyomorúság
Claudius, az isten
Colas Breugnon
Copperfield Dávid (1964)
Családi fészek
Csali korsó
Csere-bere
Csillag
Csillag (1955)
Csillagos jegy
Csirigán úr szomszédai
Csodacsikó
Csodavárók
Csongor és Tünde (1949)
Csütörtök (misztériumjáték)
Cyrano de Bergerac (1952)
Dankuro, a galamb
De Profundis
Deák György, a bérkocsis
Déltől hajnalig
Doberdó
Dombélen
Don Caesar de Bazan
Don Quijote (1955)
Dzsomárt szőnyege (1949 ápr.)
Dzsomárt szőnyege (1949 aug.)
Eggyel többen vagyunk
Égigérő füst
Egmont
Egri csillagok (1961)
Egri csillagok (1979)
Egy faun délutánja
Egy hónap falun (1948)
Egy kis autózás
Egy kis kikapcsolódás
Egy lány árnyéka
Egy nap az üdülőben (1949)
Egy pillanat gyümölcse
Egyedül a toronyban
Egyetlen egy éjszakán
Éjféli ösvény
Él még Bánk! (1966)
Élő lelkek
Eltartási szerződés
Ember a tetőn, avagy kalandozás az élet sűrűjében
Emberek és almafák
Ének az emberről (1959)
Erényes emberek
Esőleső társaság
Esthajnalcsillag
Északnyugati átjáró
Éva (1961, Bozó)
Éva (Lehár)
Ézsau és Jeremiás
Falusi Rómeó és Júlia
Fanni hagyományai
Februári karácsony
Fegyvert s vitézt éneklek…
Fehér éjszaka
Fehér éjszakák (1979)
Fehér zászló Kefalónia fölött
Fej vagy írás?
Fekete gyémántok (1978)
Fekete kolostor
Fekete tó, fekete ég
Félbemaradt ezermester
Félhomályos Zóna
Ferkó, a sztár
Fiesta
Fohász az emberért
Földgömb, madárral
Földi vendégjáték
Garabonciás diák
Gésák
Gilgames
Gödi kirándulás
Gránátvirág és Titanilla
Grószika meséi
Gyász
Gyökér és vadvirág
Halálfiai
Halálnak halála
Haláltánc (Weyrauch)
Halandzsa kicsinyben és nagyban
Hamlet (1960)
Harangos kút
Három találkozás
Három temetés
Határidőnapló
Hatholdas rózsakert (1967)
Háztűznézőben
Hazugok
Hej Madrid, Madrid avagy a fiatalnak mindig rokona a fiatal
Helytállás
Hernani
Hét pofon (1971)
Hét stáció
Hétvége csókaréten
Híd a Szamoson (Végh)
Hídépítők
Hogyan tartott jól egy paraszt két generálist?
Hol van Ábel, a te atyádfia?
Holnapi gondok
Holt lelkek (1952)
Hová parancsolja?
Hullámneszek
Hűség próbája
Húsz óra (1964)
Időjóslás
Ifjúság (1949)
Igaz legenda
Igazházi
II. Edward
II. Richárd
Ikrek
Ión (1964)
Iphigeneia a tauruszok közt
Ipiapacs
Ismeretlen földön
Itt járt a házmesterné
Itthon
Iván Iljics halála (1949)
Janet és a történelem
János vitéz (daljáték 1961)
Játszani is engedd
Jégkirály
Jégtörő Mátyás (1970)
Jelentkezzenek az örökösök!
Jó reggelt! Itt a központ!
Jokinen esküvői szabadságon
Juduska
Julianus barát (1970)
Juliska
Kakuk Marci szerencséje
Kakukk Marci kalandjai
Kalózkisasszony (1963)
Kanyarban
Kékszakáll
Kempingezők
Kerek Ferkó
Késői beszélgetés Kittenberger Kálmánnal
Két kő között
Kétezer éve történt…
Ketten egy ellen
Kézenfogva
Kim és Kiö (A zöld pavilon)
Kincskereső kisködmön
Kirándulás a való életbe
Kis szekeres – nagy szekeres
Kísérlet (1972)
Kismadár (1949)
Kitüntetés
Kő hull apadó kútba
Kohlhaas Mihály
Korallzátony
Kőrösi Csoma Sándor (1977)
Kossuth (1963)
Kreutzer-szonáta (1948)
Krisztina kisasszony
Különös testamentum
Labirintus (1969)
Leányvásár
Legenda a nyúlpaprikásról
Légy hű magadhoz
Lélek és pofon
Lélek fából
Lélekbúvár
Lengyel ballada
Leonida meg a reakció
Leszámolás
Lili (1990)
Ludas Matyi (1949)
Mágnás Miska (1969)
Magyarország 1514-ben (1948)
Magyarosan
Mandulaillat
Már csak öt percünk van
Mateh mester élete és halála
Matróz Jack
Matyi kapitány úr
Maya (1971)
Médeia (1965)
Melibea és Calisto szerelme
Mélyvilág
Menekülés (1971)
Menekülés a vakságba
Menyecskék iskolája
Mese a szőlőhegyekről
Mese az állatkertről (1965)
Mire megvénülünk
Mozaikok Jolkin életéből
Mr. Bidwell magánélete
Mr. Midway vasárnapja
Munkásélet a Duna mentén
Muromi Ilja
Nagy idők – nagy emberek
Nagyapó kölcsönruhában
Nagyevő Ibrahim
Napkelte előtt
Ne ballagj csöndben
Négerek
Négy világtáj
Négy-öt magyar összehajol
Nem mese az, gyermek…
Nickleby Miklós
Noé bárkája (1949)
Nőuralom
Nyomorultak (1962)
Nyugtalan boldogság
Nyugtalan pásztorok
Októberi köd
Oreszteia
Oroszlánkörmök
Ostoros Kis Péter
Öt perc dicsőség
Özvegy és leánya
Pacsirta (1949)
Pajkos diákok
Pannónia kapitánya
Parancsra tettem
Parasztok
Partita szekercére és fűrészre öt költői tételben
Partizánok
Passzív állomány
Péntek, szombat, vasárnap
Pereg a dob
Petőfi Sándor (1973)
Pillangó (1966)
Pillantás Velencére
Pilvax kávéház
Prágai János ezredes
Rab Ráby
Rabigában (1972)
Rajta, fenség!
Rákok a szigeten (Pódium)
Raszkolnyikov
Razzia
Regálé
Régi cimboraság…
Repilagzi Ekecsugornyán
Rigó Jancsi
Ronda tanár úr
Rossz asszony
Sámson (1963)
Sasok és griffmadarak
Sipsirica (1949)
Snidling az ablakban
Sorsok és utak
Spartacus
Szabad szívek
Számítástechnika
Szándékos emberölés
Szári
Szarkafészek
Szegény gazdagok (1960)
Szegények szerelme
Székely Anna
Szemerkél az eső
Szent György és a sárkány (1980)
Szentivánéji álom (1965)
Szép magyar komédia (1976)
Szerelem 1946
Szeretni (Aimer)
Szervusz, Pali bácsi!
Színésznő születik
Színház a kocsmában, avagy a rászedett családfő
Szitakötő Szépike
Szolga János balladája
Sztyepancsikovo falu és lakosai
Szüless újra, kedves
Szúnyogpuszta
Talizmán
Talpalatnyi föld (1973)
Tantadruj
Tavasz (operett)
Tavaszi eső
Tavaszi tótágas
Thyl Ulenspiegel kalandjai
Titkos küldetés
Tojástánc
Történelmi párbeszéd
Tovább!
Tündérkert
Tűz (1949)
Tűz Kárpátalján
Tűzvirág
Twist Olivér (1958)
Tyúk és kakas
Újra a kezdet
Utazás a nagy folyón
Útvesztő
Vallomások regénye
Várenyka
Varjú az ereszen
Vera doktornő
Vidám vásár
Vidróczki
Vigyori
Vihar
Vihar (1949)
Vihar az Égei tengeren
Viharban
Villa Viktoria
Vilma doktorasszony
Viperafészek
Vissza az úton (1969)
Visszafelé az úton
Viszek a börtönbe leveskét
Viszek a börtönbe leveskét…
Wagner úr és a többiek
Wallenstein
Warrenne mestersége (1952)
Yamamba
Zadig avagy a végzet
Zátony (1971)
Zenés étlap
Zsákutca (1963)
hu_HUHUN
en_USENG hu_HUHUN