Németh P. István (Vajdasági)

munkásságai

Rendezői munkák - 7 db találat

Mű címe Szerző Rendező Játékidő Bemutatás dátuma Link
A Ceresz rabságában Márton Béla Németh P. István 57 perc 1959 augusztus 13 Tovább
A félénk tűzoltókocsi Friedrich Feld Németh P. István 25 perc 1961 november 22 Tovább
Ne fuss el az oroszlán elől Antonia Rigde Németh P. István 48 perc 1962 január 28 Tovább
Rivaldafény Charlie Chaplin, Roger Grenier Németh P. István 68 perc 1958 január 23 Tovább
Svejk Jaroslav Hašek Németh P. István 62 perc 1959 január 01 Tovább
Svejk a második világháborúban (Újvidéki Rádió) Bertolt Brecht Németh P. István 74 perc 1963 október 15 Tovább
Tragikus sors Miodrag Đurđević Németh P. István 45 perc 1964 augusztus 15 Tovább

Fordítói munkák - 19 db találat

Mű címe Szerző Rendező Játékidő Bemutatás dátuma Link
A táncoló hernyó Norman Corwin Lányi István 38 perc 1956 december 13 Tovább
Az ablak csupán az erőseknek való Dragan Kalajdžić, Vladislav Grakalić Gellér Tibor 31 perc 1962 január 24 Tovább
Az afrikai Pino Vatovec Szilágyi László 42 perc 1960 február 14 Tovább
Az Árja kaszt magánélete Bertolt Brecht Lányi István 41 perc 1956 október 25 Tovább
Boldog pillangó Irena Jurgielewizc Gellér Tibor 28 perc 1965 május 30 Tovább
Freedomi történet Oliver Baterword Varga István 47 perc 1959 augusztus 26 Tovább
Göröngyös utakon tévelygünk Milivoj Gaži Nagy József 53 perc 1958 május 15 Tovább
Ha a világ minden legénye összefogna Jacques Rémy Lányi István 59 perc 1957 december 26 Tovább
Hárman (Újvidéki Rádió) Miodrag Đurđević Varga István 59 perc 1958 október 09 Tovább
Hódító Vilmos (Újvidéki Rádió) Vanča Kljaković Varga István 34 perc 1962 június 21 Tovább
Kezek Ranko Marinković Lányi István 33 perc 1959 április 16 Tovább
Kis falunk kis hőse Tone Seliškar Szilágyi László 39 perc 1962 június 08 Tovább
Konspiráció Svetislav Ruškuc Varga István 43 perc 1961 július 15 Tovább
Lotti és Lujzi Erich Kästner Lányi István 46 perc 1956 december 09 Tovább
Lujzi és Lotti Erich Kästner Bambach Róbert 46 perc 1975 október 12 Tovább
Luko bácsi újra Pipára gyújt Pino Vatovec Lányi István 43 perc 1958 július 06 Tovább
Macska a forró bádogtetőn Tennessee Williams Lányi István 64 perc 1957 február 28 Tovább
Névtelenek (Újvidéki Rádió) Szimin Magda Varga István 52 perc 1963 május 26 Tovább
Rivaldafény Charlie Chaplin, Roger Grenier Németh P. István 68 perc 1958 január 23 Tovább

Rádióra alkalmazói munkák - 3 db találat

Mű címe Szerző Rendező Játékidő Bemutatás dátuma Link
Macska a forró bádogtetőn Tennessee Williams Lányi István 64 perc 1957 február 28 Tovább
Svejk Jaroslav Hašek Németh P. István 62 perc 1959 január 01 Tovább
Svejk a második világháborúban (Újvidéki Rádió) Bertolt Brecht Németh P. István 74 perc 1963 október 15 Tovább