Apró Borbála
munkásságai
Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.
Fordítói munkák - 19 db találat
| Cím | Szerző | Rendező | Bemutató dátuma | Perc | Műhely | Műfaji besorolás | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A gonosz farkas esete Piroskával | Alenka Goljevšček | Fischer Károly | 2000-05-21 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A megvádolt farkas | Žarko Petan | Vajda Tibor | 1973-04-17 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A náthás Hófehérke | Žarko Petan | Bozó László | 1976-12-13 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A róka, az róka | Rajko Ranfl | Varga István | 1974-10-22 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A tengerről, halakról és a hajókról | Mihail Visomirski | Bambach Róbert | 1978-04-25 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A vidám Mehemed furulyája | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1982-03-23 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese | |
| Amikor a fecskék útrakelnek | Anton Tičar | Hernyák György | 1981-11-03 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Automata | Smiljan Rozman | Hernyák György | 1983-03-22 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az ágy csillagképében | Boris A. Novak | Varga István | 1978-01-10 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy ceruza és egy radír kalandjai | Dimitrij Kralj | Vajda Tibor | 1987-03-31 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy igazi kisegér, amit nem kell felhúzni | Ranko Pavlović | Bambach Róbert | 1980-02-12 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Gyurma Gyurka kalandjai | Davorin Hlap | Hernyák György | 1985-12-31 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese | |
| Hűvelyk Matyi és a szitakötő | Rifat Kukaj | Hernyák György | 1985-04-30 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Kapitoli ludak | Marjan Marinc | Varga István | 1973-03-13 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ki varrt ingecskét Vidkónak? | Frank Levstik | Hernyák György | 1985-01-15 | 21 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Lövés | Marjan Marinc | Bambach Róbert | 1978-05-09 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Macskákat visznek Kanzaszba | Lö Gran | Hernyák György | 1985-04-09 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Miska, a fodrászmester | Branka Jurca | Vajda Tibor | 1978-03-21 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Piroska és a farkas (1983) | Alenka Goljevšček | Hernyák György | 1983-05-17 | - | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |