Edmund Niziurski

A talpnyaló

Polish children’s radio play in a vajdasági magyar version

1960s

gyermekhangjáték

39 minutes

April 10, 1960

Radio play for children
Original radio drama

Újvidéki Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Gyermekhangjáték
Szerző: Edmund Niziurski (lengyel)
Fordította: Fehér Ferenc
Szereposztás: Zvacsek – Szabó István, Igazgató – Szabó János, Apafej – Fejes György, Cérna Rudolf – Dózsai Béla, Kurta – Péter László, Kürtös – Weisenberger Tibor, Krapacsek – Godányi László, Kicki – Lévai Szilveszter, Ügyeletes diák – Tót Antal. Közreműködtek még: Kis Mihály, Német Ferenc, Német Miklós, Szekér Árpád, Szekér László, Fehér Gyurka, Boros Tibor, Vörös József, Rózsa Ferenc, Frengovics András, Lantner Sándor, Erdélyi László és Szabados László
Szerkesztő/lektor: Szimin Magda
Dramaturg: Argyelán István
Rádióra alkalmazó (dramatizáció/adaptáció): Aleksandar Antić
Technikai munkatárs / hangmester: Kiss Béla, Đorđe Sremčević
Rendező: Ifj. Szabó István
Játékidő: 39 perc.
Felvételezés dátuma (gyártás): 1960. 02. 29.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1960. 04. 10.

Source: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Játékidő 39 minutes
Bemutató dátuma April 10, 1960
Rádiós műfaji besorolás Radio play for children
Original radio drama
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Hangfelvétel gyártási dátuma 1960 February 29
Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek