Amíg a kéményseprő üzenete eljut a császárhoz
vajdasági magyar children’s radio play based on a American work
elbeszélés rádióváltozata
Original cast and credits (in Hungarian)
Elbeszélés rádióváltozata
Szerző: Mark Twain (amerikai)
Fordította: Argyelán Erzsébet
Szereposztás: Közreműködtek: Albert János, Barácius Zoltán, Czehe Gusztáv, Fejes György, Godányi Zoltán, Heck Paula, Juhász Anna, Karna Margit, Kohanec László, Kunyi Mihály, Nagy István, Péter László, Remete Károly, Szabó Ferenc, Szabó István, Szabó János, Szilágyi László, Tóth Éva, Verseghi József és Virág Mihály
Szerkesztő/lektor: Szimin Magda
Dramaturg: Argyelán István
Rádióra alkalmazó (dramatizáció/adaptáció): Vladimir Stamenković
Technikai munkatárs / hangmester: Kiss Béla, Đorđe Sremčević
Zenei szerkesztő: Varga Éva
Rendező: Pataki László
Játékidő: 39 perc.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1962. 06. 17.
Ismétlések az Újvidéki Rádióban: 1995. 09. 10., 1996. 08. 25.
Source: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (20 fő, átl. 40 év) | ||
| Fordító: | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating | Gyerekeknek | |
| Játékidő | 39 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | June 17, 1962 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Radio play for children |
| Bemutató médium | Újvidéki Rádió |
| Régió | Vajdaság |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Újvidéki Rádió |
| Ismétlések adatai |
1995. 09. 10., 1996. 08. 25. |
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés |
| Korhatár - edukációs skála | Gyerekeknek |
Létrehozva: 2024. 09. 04.; Revíziók: 2025. 08. 10.