Bárány Tamás

Keserű-tanya

Poetry programme

45 minutes

December 23, 1951

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Adaptation
Musical radio play

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

„Új rádióoperettünk a mai magyar falu életéről szól. Fpszereplője Janu, a falu fiatal postása. Az ötéves terv számára is meghozza a boldogságot, kis falusi postája motorkerékpárt kap. Míg kezdetben gyalog kellett megtennie ahosszú utat, Keserű-tanyára, most már az eljegyzésre is a szép, új motorján roboghat…”

Original cast and credits (in Hungarian)

Írta Bárány Tamás

Zenéjét Szabó Sándor verseire Horváth Jenő szerezte

Km. a Rádió kamarazkra és a Földényi-kórus, vez. Vincze Ottó

Zenei rendező Rónai István

Rendező: Török Tamás

Feri, a levélhordó – Bikády György

Kata, a menyasszonya – Petress Zsuzsa

Kovácsné, Kata anyja – Simon Marcsa

Keserű Károly, idős gazda – Gózon Gyula

Ilonka, az unokahúga – Ferrari Violetta

Piroska, traktoroista lány – Vörösmarty Lili

Sipos elvtárs, a traktorállomás vezetője – Lontai István

Postakezelő – Peéry Piroska

Hidas Eszter, leány a faluban – Kiss Anikó

Muhari bácsi, öreg zazda – Siménfalvy Sándor

Kis fiú – Ferenc Pista

Egy hang – Garics János

„Új rádióoperettünk a mai magyar falu életéről szól. Fpszereplője Janu, a falu fiatal postása. Az ötéves terv számára is meghozza a boldogságot, kis falusi postája motorkerékpárt kap. Míg kezdetben gyalog kellett megtennie ahosszú utat, Keserű-tanyára, most már az eljegyzésre is a szép, új motorján roboghat…”

1951. december 23., K 20.45- 21.30

1952. május 11., P 18.40

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 45 minutes
Bemutató dátuma December 23, 1951
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Musical radio play
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Vers
Szövegforma Vers

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source
  • Rádiószínház: Létrejön? (1951);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.