Petőfi Sándor

A helység kalapácsa (1951)

Poetry programme

40 minutes

May 31, 1951

Adaptation
Összeállítás

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Egy alföldi falucskában vagy száz esztendővel ezelőtt élt egy Fejenagy nevű kovács. Ezzel a Fejenaggyal az történt, hogy a templomban elnyomta az álom és amikor felébredt …

… miután elhorttyanította magát,

Ásít… szemeit dörzsölve körülnéz…

Lát és sejt ,.,.sejtése pogány.

Megy az ajtóhoz; megrázza kilincsét.

És rázta hiába.

Éles eszével

Átlátja azonnal

A dolog állását;

Őt bizony bezárták!

Ha tudni akarjátok, hogyan szabadult meg a templomból Fejenagy uram, s hogy milyen vidám dolgok történtek még vele azon a vasárnapon, hallgassátok meg Petőfi Sándor „A helység kalapácsa” című művében elbeszélő költeményévből készült rádiójátékunkat!

Original cast and credits (in Hungarian)

1951. május 31. Kossuth 9:20 (40 perc)

Petőfi Sándor elbeszélő költeményét rádióra alkalmazta és rendezte: Rácz György Kisérőzenéjét szerezte: Maros Rudolf

A studiózenekart vezényli: Török Emil

Személyek:
Fejenagy – Juhász József; Harangláb – Horváth Tivadar; Kántor — Tapolczay Gyula; A felesége – Eőry Kató; Bagarja – Tamás Benő; Csepü Palkó – Viola Mihály; Férfi beszélő – Bagó László: Női beszélő – Vándory Margit. 2. Muzsikálj velünk! Irsai Vera összeállítása.

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 40 minutes
Bemutató dátuma May 31, 1951
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Összeállítás
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Elbeszélő költemény, Vers
Szövegforma Elbeszélő költemény, Vers

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source
  • Rádiószínház: Létrejön? (1951);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.