Alekszandr Romanovics Beljajev

A kétéltű ember

Hungarian radio drama version of a Soviet work

104 minutes

August 25, 1971

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Alekszandr Beljajev regényét – Boros Tatjána fordítása nyomán –
rádióra alkalmazta: Földiné Maitinsky Erzsébet

Szereposztás:
1. rész
Baltazár, öreg gyöngyhalász – Egri István
Zurita, halászhajó-tulajdonos – Buss Gyula
Ichtiander, a kétéltű ember – Kósa András
Leonarda, Baltazár nevelt lánya – Örkényi Éva
Christo, idős indián – Agárdi Gábor
dr. Salvador orvos-professzor – Zách János
Olsen, kagylóátvevő – Lőte Attila

2. rész
Ichtiander, a kétéltű ember – Kósa András
Zurita, halászhajó-tulajdonos – Buss Gyula
Baltazár, öreg gyöngyhalász – Egri István
Christo, idős indián – Agárdi Gábor
dr. Salvador, orvos-professzor – Zách János
Leonarda, Baltazár nevelt lánya – Örkényi Éva
Dolores, Zurita édesanyja – Bakó Márta
Olsen, kagylóátvevő – Lőte Attila
Larra törvényszéki írnok – Prókai István
Juan de Garcilaso püspök – Ungvári László
Államügyész – Téry Árpád
dr. Stein orvosszakértő – Kozák László

Zenéjét összeállította: Kelemen László
Dramaturg: Asperján György
Rendező: Solymosi Ottó

Az Ifjúsági Rádió műsora

(2×52 perc)

1971. aug. 25. Kossuth 15:10; I. rész; 1971 aug. 28. Petőfi 18:20 II. rész

2026.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (3 fő, átl. 49 év)
Music editor:
Játékidő 104 minutes
Bemutató dátuma August 25, 1971
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.