Paul Armont
Paul Vandenberghe

Fiúk, lányok, kutyák

February 18, 1967

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

A rádiójátékbeli internátusban hat fiú és három lány rettegve gondol a végtelennek ígérkező vakációra. Nekik ugyanis a tanév befejezése nem jelent egyúttal szabadságot és gondtalan szórakozást. Büntetésből, mert szemtelenek, rosszak voltak vagy megbuktak egy-két tárgyból, vagy árvák, s nincs hova menniük, az intézetben maradnak. A hálótermek javítása miatt no meg a romantika kedvéért is egy padlásszobába költöznek. A szegényes, de imádott lakosztályba néha – a házilag barkácsolt létrán – a lányok is felmerészkednek.

Original cast and credits (in Hungarian)

Paul Armont és Paul Vanderberhe színművének rádióváltozata. Rendező: Solymosi Ottó

Gilbert – Bodrogi Gyula

Andre – Kozák András

Marcellin – Pathó István

Fabien – Verebély Iván

Ernest – Konrád Antal

Octav – Márkus László

laudine – Dőry Virág

Odette -Telessy Gyöngyi

Estelle – Balogh Emese

Rosine – Drahota Andrea

Igazgató – Velenczei István

Rendőrfelügyelő – Pécsi Sándor

1967. február 18., K 19.53

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma February 18, 1967
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Színmű

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.