E.T.A. Hoffmann

Murr Kandúr életszemlélete, valamint jelenetek Johannes Kreisler karmester életéből

Hungarian radio drama version of a German work

236 minutes

December 24, 1992

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Fordította: Szabó Ede
Rádióra alkalmazta és rendezte: Zoltán Gábor
Szereposztás:
Murr Kandúr – Kaszás Gergő,

Kreisler karmester – Kulka János,

Ábrahám mester – Gábor Miklós,
Hedviga – Varga Mária,

Júlia – Fazekas Zsuzsa,
Benzonné – Bodnár Erika,

Herceg – Dobák Lajos,
Ignaz – Méhes László,

Orvos – Barbinek Péter,
Főkomornyik – Imre István,

Apát – Miklósy György,

Hilarius – Sipos András,

Bemondó – Ulbrich András
Zene: Darvas Ferenc
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Vágó Péter

1992. dec. 24. Bartók 23:00 IV./1. rész (59 perc), dec. 25. 23:00 IV./2. rész (59 perc) , dec 26. 23:00 IV./3. rész (59 perc), dec. 27.23:00 IV./4. rész (59 perc)

1993. jan. 4. Bartók 14:05 (1.rész)

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Játékidő 236 minutes
Bemutató dátuma December 24, 1992
Bemutató médium Bartók
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági és Szórakoztató Főosztály: Létrejön (?) (1992); Source
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Létrejön (1992);
  • Rádiószínház: „Megszűnt a rádiószínház önállósága” (1992) | Katona Imre József (1992); Source Source
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.