A medve és az ördög
Original cast and credits (in Hungarian)
FInn népmesei motívumok felhasználásával írta Raija Oranen
Fordította Fehérvári Győző
Rádióra alkalmazta Asperján György
Antero, katona és táncoló medve – Incze József
Juoni, a bajtársa – Vallai Péter
Polgármester – Suka Sándor
Ellinoora , a polgármester lánya – Málnai Zsuzsa
Ördög – Harsányi Gábor
Szájharmónikán km. Orbán László
A felvételt Papp Tibor és Fényes Péter készítette.
Zenéjét összeállította Török Etel
A rendező munkatársa Meszéna Mariann
Szerkesztette Fenyő Katalin
Rendezte Kőváry Katalin
1987. szeptember 19. P 13.05.13,45 Nemzetközi gyermek-rádiójáték fesztivál
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (3 fő, átl. 45 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 40 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | September 19, 1987 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Fairy-tale play |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2023. 09. 04.
Ez az oldal létrehozása óta még nem volt átnézve, ezért lehetséges, hogy a szereposztás hiányos vagy a bemutató dátuma valójában ismétlés. Kutatói használat esetén rádióújságból ellenőrizendő.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Maráz László (1987);
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.