„Soká nyitott szemmel…”

Poetry programme

54 minutes

December 1, 2002

Adaptation
Reading

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Versek Illyés Gyulához
A Magyar Rádió irodalmi szerkesztőségének
közönség előtti felvétele a harmincadik Tokaji Írótáborban
2002. augusztus 15.
Ágh István, Bella István, Bertók László,
Csoóri Sándor, Kányádi Sándor, Nagy Gáspár, Oravecz Imre, Orbán Ottó, Ratkó József, Tornai József, Utassy József, Vári Fábián László, Weöres Sándor versei
A verseket elmondja Papp János
Az „Egy mondat a zsarnokságról”-t olasz nyelven előadja a fordító, Roberto Ruspanti
Km. a Musica Historica együttes
Az estet Liptay Katalin és Antall István vezeti
Munkatárs: Peccol Sándor
Szerkesztő: Antall István

2002. dec. 1. P 20.00

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Actors: (1 fő, átl. 54 év)
Fordító:
Music performer:
Technical contributor:
Játékidő 54 minutes
Bemutató dátuma December 1, 2002
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Reading
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Vers
Szövegforma Felolvasás, Vers
Felvétel helye Nyilvános felvétel

Létrehozva: 2023. 08. 28.; Revíziók: 2023. 08. 28.; 2023. 09. 15.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kondor Katalin (2001-2005);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002) | Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Művészeti Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (2001-2002);
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.