1935. november 30., Lisszabon
Hungarian documentary radio play version of a Portugál work
A Rádiószínház Dokumentumműhelye
Original cast and credits (in Hungarian)
Dokumentumjáték Fernando Pessoa életéről
és műveiről
A verseket fordította: Csuday Csaba,
Kukorelly Endre és Takács Zsuzsa
Km. Görög László, Kozák András, Nagy
Gábor és Újváry Zoltán
A felvételt Komesz Zsolt, Kőrösi Zoltán,
Rosenmann Péter, Takáts György és Zoltán
Gábor készítette (1997)
1997. június 7.
2001. okt. 18. P 21.04
(47 perc)
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1935 november 30., Lisszabon
Dokumentumjáték Fernando Pessoa életéről
és műveiről
A verseket fordította: Csuday Csaba,
Kukorelly Endre és Takács Zsuzsa
Km. Görög László, Kozák András, Nagy
Gábor és Újváry Zoltán
A felvételt Komesz Zsolt, Kőrösi Zoltán,
Rosenmann Péter, Takáts György és Zoltán
Gábor készítette (1997)
Ismétlések dátumai: 2008-11-29
NAVA ID-k: 723314
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (4 fő, átl. 44 év) | ||
Görög László (33)Radnóti Színház |
||
| Fordító: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 47 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | June 7, 1997 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Dokumentumműsor |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Életrajz |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
2008-11-29 |
Létrehozva: 2023. 08. 24.; Revíziók: 2023. 08. 24.; 2024. 04. 11.; 2025. 10. 25.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hajdú István (1996-2000);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.


