Nyikolaj Vasziljevics Gogol

A revizor (1946)

Hungarian radio drama version of a Russian work

155 minutes

February 1, 1946

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Rövid tartalom: Szentpétervárról várják a revizort, a hivatalnokok rémét, egy vidéki kisváros tisztviselői. Ezidőtájban szállt meg a vidéki város egyetlen szállodájában egy pétervári kishivatalnok. A fiatalember szűkösen tölti napjait nagyrészt adósságokból él a vendéglős jóvoltából. Egyszer azonban valahogy elterjed a híre, hogy ez a vékony fiatalember nem más, mint maga a rettegve vált revizor. Erre egészen megváltozik körülötte a helyzet, mindenki a kedvét keresi, ajándékokkal halmozzák el. A fiatal ember meglepődik eleinte, tiltakozik ellene, de később megteszik neki az új helyzet, s mikor meghívták a város prefektusához lakni, elfogadja, sőt eljegyzi magát a prefektus lányával is. Nemsokára megérkezik azonban az igazi revizor, mire az álrevizor sürgősen eltávozik a kis városból.

Original cast and credits (in Hungarian)

Előadás a Studióban

Vígjáték öt felvonásban

Írta: Gogol

Magyar színpadra alkalmazta: Hevesi Sándor

Rendező: Barsi Ödön

Klesztakov hivatalnok – Jávor Pál

Polgármester – Faragó Ödön

Anna, a felesége – Ladomerszky Margit

Mária, a leánya – Parragh Éva…

Rövid tartalom: Szentpétervárról várják a revizort, a hivatalnokok rémét, egy vidéki kisváros tisztviselői. Ezidőtájban szállt meg a vidéki város egyetlen szállodájában egy pétervári kishivatalnok. A fiatalember szűkösen tölti napjait nagyrészt adósságokból él a vendéglős jóvoltából. Egyszer azonban valahogy elterjed a híre, hogy ez a vékony fiatalember nem más, mint maga a rettegve vált revizor. Erre egészen megváltozik körülötte a helyzet, mindenki a kedvét keresi, ajándékokkal halmozzák el. A fiatal ember meglepődik eleinte, tiltakozik ellene, de később megteszik neki az új helyzet, s mikor meghívták a város prefektusához lakni, elfogadja, sőt eljegyzi magát a prefektus lányával is. Nemsokára megérkezik azonban az igazi revizor, mire az álrevizor sürgősen eltávozik a kis városból.

1946. feb. 14. Rádió Budapest 17:25 (155 perc)

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (4 fő, átl. 48 év)
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 155 minutes
Bemutató dátuma February 1, 1946
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.