Költött költők költeményei (sorozat)

Poetry programme

18 minutes

November 12, 1995

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 2 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

C.M. Bellman svéd költő és dalnok (1740-1795) kora fiatalságának kedvence volt. Az ún. episztolákban mondanivalóját – amely ugyancsak szabadszájú, olykor egyenesen szabados volt – egy költőtt figura, a részeges Fredman nevében dalolja el. Annyi valóságos a dologban, hogy Fredman néven valóban élt egy züllött órásmester Bellman idején Stockholmban.

Original cast and credits (in Hungarian)

Költőtt költők költeményei
Jack Cole daloskönyve
Kovács András Ferenc versei
Km. Végvári Tamás
Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet
Szerkesztő: Katona Imre József
1996. december 5 – Téli Könyvvásár)

1997. április 7.
(18 p)

Psyché
Írta: Weöres Sándor
Km. Görög László és Kárász Eszter
Zenéjét összeállította: Takáts György
A felvételt Komesz Zsolt és Rosenmann
Péter készítette
Szerkesztő-rendező: Zoltán Gábor

1997. április 8. K. 19.40


Borisz Paszternak: Dr. Zsivago versei
Km. Takács Katalin, Helyey László,
Kaszás Gergő
Szerkesztő: Erős László
Rendező: Bognár Monika

1997. április 9. K. 19.40

Fernando Pessoa életéről és műveiről
Km. Görög László és Kozák András
A műsort készítette: Komesz Zsolt,
Kőrösi Zoltán, Rosenmann Péter, Takáts
György és Zoltán Gábor

1997. április 10.

Horace Cockery darabokra tört elégiája
Méliusz József versei
Km. Mácsai Pál és Szakácsi Sándor
A műsort Cornides Tamás, Gebauer Mária,
Katona Imre József, Markovits Ferenc
és Váli Mariann készítette

1997. április 14. K. 19.40

Fredman episztolái
(Carl Michael Bellman)
Km. Székhelyi József és a Carl Michael
Bellman Trió
Szerkesztő: Korányi Tamás

1997. április 15.

Baka István: Sztyepán Pehotnij testamentuma
Verseit elmondja a költő hangfelvételről
Zenei szerkesztő: Molnár András
Szerkesztő: Bán Magda
Rendező: Zoltán Gábor

1995. nov. 12., Hallójárat
Új, összejátszás 1997. április 16.

Tsúszó Sándor
(? – ?)
A magyar és európai avantgárd méltatlanul
elfeledett mesterére…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Actors: (12 fő, átl. 44 év)
Görög László (31)Radnóti Színház
Music editor:
Technical contributor:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 18 minutes
Bemutató dátuma November 12, 1995
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Vers
Szövegforma Vers

Létrehozva: 2023. 07. 14.; Revíziók: 2023. 07. 14.; 2026. 05. 23.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirányi János (1994-1996);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999) | Papp János 1995 (1995);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.