Bíró Kriszta

Nőnyugat

Hungarian documentary radio play

Kiemelkedő hangjáték
16+

106 minutes

June 28, 2014

Családi kapcsolatok | Érzéki | Girlpower | Intim | Női perspektíva | Pszichológiai | Reménytelenül romantikus | Sokfőszereplős | Szókimondó | Tragédia | Visszaemlékezés |

Hangjáték
Adaptation
Dokumentumműsor

Megközelítés:
Tárgyilagos |Életrajz |

Magyar Rádió
Thália Színház

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

A rádiójáték a Thália Színházban 2010-ben bemutatott előadás rádióváltozata, azonos rendezéssel, szinte azonos szereposztással és cimbalomkísérettel.

A nyugatos feleségek („őrült írók nyomorult feleségei”) és férjek napló- és levélrészleteiből bontakoznak ki összefonódó kapcsolatai, személyes érzései, élettörténetük, tragédiáik, félelmeik, és a történelem borzalmai, egyfajta levélregénnyé összekapcsolva.

Sajátos, egyedi megvalósítású dokumentumjáték, amiben a levelek összefűzése alkotja a drámai ívet, teremti meg az egyedi leveleknél magasabb ívű történeteket. A leveleket eredeti cimbalommotívumok kötik össze.

A kezdetben szerelemre, udvarlásokra fókuszáló történet egyre komorabb, ahogy közeledik a háború, majd a vészkorszak., ahol a náci borzalmakat is grafikusan keménységgel írják le a levelek, visszaemlékezések.

Karinthy agyműtéte is szóba kerül, mint ahogy a többiek minden nyavajája is.

A levelek íróinak nevét férfi felolvasó (a rendező) vezeti be, majd mind a férfi, mind a női levélírók szövegeit az öt színésznő olvassa.

Original cast and credits (in Hungarian)

(16-os korhatár)
Válogatta és szerkesztette: Bíró Kriszta
Előadók: Bíró Kriszta, Für Anikó, Gryllus Dorka, Kerekes Viktória, Lázár Kati, Mácsai Pál
Dramaturg: Ari Nagy Barbara
Zenéjét szerezte és szerkesztette: Kákonyi Árpád
Cimbalmon közreműködött: Szalai András
Rendezte: Mácsai Pál (2014)
Hangmérnök: Bartha Roland
A rendező asszisztense: Tóth Péter
A felvétel a Thália Színház stúdiójában készült 2012-ben.
(2/2. befejező rész holnap K. 21.04)
(Külső gyártás)- Thália

2014. június 28. K 21.04



A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1

Válogatta és szerkesztette: Bíró Kriszta
Előadók: Bíró Kriszta, Für Anikó, Gryllus Dorka, Kerekes Viktória,
Lázár Kati, Mácsai Pál
Dramaturg: Ari Nagy Barbara
Zenéjét szerezte és szerkesztette: Kákonyi Árpád
Cimbalmon közreműködött: Szalai András
Rendezte: Mácsai Pál (2014)
Hangmérnök: Bartha Roland
A rendező asszisztense: Tóth Péter
A felvétel a Thália Színház stúdiójában készült 2012-ben.
(2/2. holnap K. 21.04)
(Külső gyártás)- Thália
2

Válogatta és szerkesztette: Bíró Kriszta
Előadók: Bíró Kriszta, Für Anikó, Gryllus Dorka, Kerekes Viktória,
Lázár Kati, Mácsai Pál
Dramaturg: Ari Nagy Barbara
Zenéjét szerezte és szerkesztette: Kákonyi Árpád
Cimbalmon közreműködött: Szalai András
Rendezte: Mácsai Pál (2014)
Hangmérnök: Bartha Roland
A rendező asszisztense: Tóth Péter
A felvétel a Thália Színház stúdiójában készült 2012-ben.
(Külső gyártás)- Thália



NAVA ID-k: 1920746 | 1958980

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Hasonló rádiójátékok*

  1. Mikes Klára, Szabó Lőrinc, Vékes Ödönné Korzáti Erzsébet: Mi hárman (1990)
  2. Szakonyi Károly: Albérlet és philodendron (1969)
  3. Borbély Szilárd, Kazinczy Ferenc: Orfeuszok és Euridikék (2009)
  4. Ady Endre: Vágó Márta emlékei József Attiláról (2005)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

AI saját kategóriák (*)

Műfaji kategóriák*
történelmi próza szerelmi próza női sors próza
Hangműfaj*
rádiós montázs/összeállítás dokumentumműsor/riport narratív/elbeszélő hangjáték hangmontázs/kísérleti hangjáték
Hangulat*
intim fájdalmas történelmileg sötétedő sokhangú emlékező
Téma*
házasság és válás női sors és szerepek nyelv, beszéd és kommunikáció nemzeti emlékezet irodalmi emlékezet és szerzőportré szerelem és párkapcsolat emlékezés és múltfeldolgozás
Összekötő műfaj*
Levelek, naplók és emléktöredékek
Műfaji jelzők*
történelmi/emlékezeti szerelmi/párkapcsolati női sors erkölcsi/morális emigrációs/hazatérési
Főcsoportok*
Műfaji és formai mintázatok Kapcsolati és családi mintázatok Hatalmi és társadalmi mintázatok Történelmi és kulturális mintázatok

AI kulcsszavak

Kulcsszavak
feleséghangokból kirajzolódó irodalomtörténet szerelmes levelektől történelmi rémületig futó ív női sorsok a nagy férfinevek mögött cimbalommotívumokkal kötött emlékezet levélből épülő közös tragédia

Tengelyprofil

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (6 fő, átl. 49 év)
Composer:
Music editor:
Music performer:
Technical contributor:
Age rating (youth protection)16 - téma
16 - explicit
Reason for the age rating

A 2. rész végén elhangzó vészkorszakról szóló egyes leírások rendkívül felkavaróak. Az írók és feleségeik betegségei és szerelmi ügyei és egyéb személyes tragédiái, öngyilkosságaik is részletezve vannak.
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 106 minutes
Bemutató dátuma June 28, 2014
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Adaptation
Dokumentumműsor
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tárgyilagos
Életrajz
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Thália Színház
Eredeti korhatári besorolás 16
Hangfelvétel gyártási dátuma 2012
Forrásmű első megjelenésének éve 2010
Forrásmű típusa Napló, memoár
Szövegforma Többszereplős monodráma
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1925-1943 Konszolidált Horthy-korszak
  • 1914-1918 Első világháború
  • 1918-1924 Első világháború utáni évek
  • 1925-1943 Konszolidált Horthy-korszak
  • 1944-1945 Vészkorszak
  • 1939-1943 Háborús Horthy-korszak
Említések

Török Sophie, Móricz Zsigmond, Kaffka Margit, Csinszka Boncza Berta, Holics Janka, Brüll Adél, Harmos Ilona, Simonyi Mária, Füst Milán, Osváth Ernő, Karinthy Frigyes, Kosztolányi Dezső, Babits Mihály, Böhm Aranka, Déry Tibor,
Történet időtartama Több évtized
  • Több évtized
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Szerelmi/szexuális
  • Faji/nemzetiségi
  • Magánéleti (nem szerelmi)
  • Politikai
  • Szerelmi/szexuális
  • Képességbeli
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Író/újságíró, Udvarló/szerető
  • Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével)
  • Író/újságíró
  • Szülő vagy házaspár
  • Udvarló/szerető
Főszereplők releváns kora Fiatal, Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi levél, napló, dokumentum, Női levél, napló, dokumentum
Zenei jellemzők Érzelmi, Átvezetőzene, Háttérzene, Hangszeres motívum
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Zenei tipológia Egyéb szólóhangszer
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2023. 03. 01.; Revíziók: 2023. 03. 01.; 2024. 04. 11.; 2025. 08. 22.; 2025. 08. 24.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szabó László Zsolt (2013-2015) | Jónás István (2010-2015);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.